这次夏令营是为8至14岁的少年儿童安排的。
抑郁发作的少年儿童可能。
狂躁发作的少年儿童可能。
这对少年儿童可能特别是个问题。
不平等和愤怒甚至渗透到少年儿童中。
The inequities - and the anger - filtered even to the very young.
本书适合5—12岁的少年儿童阅读。
今年糖尿病日活动的主题是少年儿童糖尿病。
The theme of this year's World Diabetes Day campaign is Diabetes in Children and Adolescents.
目前，欧洲各国在线的少年儿童比率不尽相同。
少年儿童对趣味的寻觅与追求，是人类天趣的体现。
Seeking and pursing interest by children is the gifted personality of human being.
今天，该类糖尿病在少年儿童中的发病率增长极快。
Today, this type of diabetes is growing at alarming rates in children and adolescents.
游戏是一项少年儿童所喜欢的综合性、集体性的体育项目。
The game is a young child the athletics item of comprehensive, collective for like.
同学们，我们常说：少年儿童是祖国的花朵，是国家的未来。
Students, and we often said: Children are the flowers of the motherland is the future of the country.
随着生活水平的提高，应重视青少年儿童对体育活动的参与。
It suggests that attention should be paid to the involvement of teenagers in physical education with the increase of people's living standard.
而从总体上来看，不到15%的少年儿童使用手机的时间多于4年。
Overall, less than 15 percent of the children and teens had spent more than 4 years as a cell phone user.
青少年儿童特别容易受到缉获量和抽搐，这可以是很可怕的家长。
Young children are particularly vulnerable to seizures and convulsions , and this can be very frightening for parents.
青少年儿童，孕妇，老年人等这些免疫系统弱的人会遭受很大的伤害。
Young children, pregnant women, older people, and those with compromised immune systems are hit hardest.
活动目的在于提高对1、2型少年儿童糖尿病发病率提升的关注度。
The campaign aims to raise awareness of the rising prevalence of both type 1 and type 2 diabetes in children and adolescents.
少年儿童患者应该得到治疗。他们能在外界的帮助下控制自己的症状并有所建树。
Children and teens with bipolar disorder should get treatment. With help, they can manage their symptoms and lead successful lives.
它是一项低冲击的有氧运动，对青少年儿童的身体发育有很大的帮助。
It is a low-impact aerobic exercise, the physical development of children and adolescents are of great help.
它含有大量人体不能自我合成的氨基酸，可以促进少年儿童健康发育。
It is also a great nutrient for a child's bone and teeth development.
少年儿童小说关注儿童的成长，“启蒙”和“成长”是其永恒的主题。
Children's novels focus on children 'growth, enlightenment and growth are its external themes.
在祖国各地，无数少年儿童欢呼跳跃，翘首期盼2008年北京奥运会。
Around in the motherland, and countless children cheered jumping and eagerly look forward to the 2008 Beijing Olympics.
少先队辅导员良好的工作作风，可以对少年儿童产生潜移默化的教育作用。
The fine work style of Young Pioneers counsellors exerts an imperceptible influence on children s thinking and behaviour.
可以说，儿童电视节目已经成为学校教育之外，对少年儿童影响最大的社会教育信息系统。
It can be said that children's television programmes have become school education, the greatest impact on children's social education information system.
几年前的另一项研究发现，出现听力受损早期迹象的人中6到9岁的少年儿童占12%以上。
A study a few years ago found early signs of hearing loss in more than 12 percent of 6 - to 9-year-olds.
它们提供了最佳途径，引导少年儿童特别是女孩立志科学事业，进而加强我们的集体科学能力。
They provide excellent ways to encourage children, especially girls, to pursue careers in science – to multiply our collective scientific capabilities.
由于显而易见的原因—在噪声环境中，少年儿童的听力易受损害—本报告重点针对儿童和青少年。
The report focuses on kids and teens, for obvious reasons-and because hearing loss is occurring at younger ages these days, thanks to noise exposure.
在此，我们研究了一组少年儿童的结节状DLBCL，患者共16例，年龄介于10至18岁。
We studied a series of 16 patients with nodal DLBCL occurring in patients between 10 and 18 years of age.
在此，我们研究了一组少年儿童的结节状DLBCL，患者共16例，年龄介于10至18岁。
We studied a series of 16 patients with nodal DLBCL occurring in patients between 10 and 18 years of age.
应用推荐