我和妈妈带着阿得海特一岁的小宝贝海蒂和我们住在一起。
My mother and I took Adelheid's little year-old baby, Heidi, to live with us.
我的小宝贝安稳地睡在白色的藤条摇篮里。
她梦见了她的小宝贝。
她动不动就哭,而且神经紧张,总为她的小宝贝担心。
当比利翻箱倒柜、穿过文件、打扫卫生时,他发现了各种各样的小宝贝。
As Billy looked through boxes, walked through papers and did some cleaning, he found all kinds of little treasures.
我警告你,我的小宝贝,马车里已经没有地方了。
I warn you, my little dear, there's no more room in the wagon.
可怜的小宝贝!
你的弟弟妹妹或者我的小宝贝们可以画一些看起来仅仅有点像家庭成员的画。
Your siblings or my babies can paint some paints that looks just a bit like a family member.
那时候的笑在一个安全的条件下,被一个个意外的情况引起(比如躲猫猫),不要让小宝贝们只跟他们的父母亲密。
The laugh at that time are triggered by surprise in a safe situation (think peek-a-boo), and don't just endear babies to their parents.
“这些是我的小宝贝”,他微笑着说。
你打算给小宝贝取什么名字?
你打算给小宝贝取什么名字?
我的漂亮小宝贝。
听说你们将要有小宝贝了。
当他好好的时候,他是个漂亮的小宝贝哩。
我会是一个好母亲,我真的很爱小宝贝们。
妈妈,为什么我的小宝贝要紧抓着我的手?
Mother, why do my baby s tiny fingers cling so tightly to mine?
别担心,我的小宝贝。
我喜欢悉心照料宝宝,我自己就有个小宝贝。
这个小宝贝真俊俏,这个珂赛特真是一件杰作!
She is exquisite, this darling. She's a masterpiece, this Cosette!
但我可以说我和我的小宝贝受益于其他很多方面。
I know that my babies and I benefited in so many other ways.
电视里第一次出现的厕所是在电影《反斗小宝贝》。
The first toilet ever seen on television was on "Leave It to Beaver".
你以前错过看笑不乐知的小宝贝和打喷嚏的熊猫吗?
这些都是小宝贝会做的事,所以要让你的孩子准备好这个。
That's what babies do, so it's preparing your kids also for this.
这些都是小宝贝会做的事,所以要让你的孩子准备好这个。
That's what babies do, so it's preparing your kids also for this.
应用推荐