然后烟雾散开,你遇到一个赤脚闲逛的小孩,正在找旧塑料杯,因为卖给收垃圾的人每磅能赚5美分。
Then the smoke parts and you come across a child ambling barefoot, searching for old plastic cups that recyclers will buy for five cents a pound.
停下来向街边小孩的柠檬摊买一杯柠檬汁。
是的,先生,两小杯黑咖啡,水果牛奶巧克力给小孩。
虽然听上去并不是很大的数目,但是几分钱可以为一个饥饿的人提供一杯食物、或 者使一个小孩子接种 牛 痘疫苗从而摆脱肺结核。
While this does not sound like a large amount of money, a few cents will provide a cup of food for a hungry person or vaccinate a young child against tuberculosis.
小孩子好动,所以我们最好把玻璃杯放在他够不着的地方。
Children are restless, so we had better put the glasses out of their reach. ;
就好像一个小孩拿着一个漂亮而易碎的玻璃杯一样,他不可能意识到玻璃杯是用来干什么的。
Just like a little kid with a beautiful fragile glass, in which case he wouldn't be able to come up with the idea about what a glass should be used for.
就好像一个小孩拿着一个漂亮而易碎的玻璃杯一样,他不可能意识到玻璃杯是用来干什么的。
Just like a little kid with a beautiful fragile glass, in which case he wouldn't be able to come up with the idea about what a glass should be used for.
应用推荐