泰勒一脚低射，把球射入网角。
欧文在20分钟后射入了制胜的一球。
他在 25 码外一脚劲射入球得分。
一颗子弹射入了他的左胸。
晚上，瞳孔放大以便让更多的光线射入。
下半场刚刚开始，意大利队便射入第二个球。
麻醉剂已注射入体内。
箭头射入他的肩膀。
子弹射入这个军士的腿部，击碎了他的大腿骨。
The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.
他带球越过两个防守队员，射入非常精彩的一球。
He dribbled past two defenders and scored a magnificent goal.
他看着儿子射入获胜的一球，也同样感到欣喜若狂。
He got a vicarious thrill out of watching his son score the winning goal.
斯托扬诺维奇在52码处射门，从迈阿密球门正中射入。
Stoyanovich kicked a 52-yard field goal, placing it squarely between Miami's goalposts.
医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
卫星被射入环绕月球的轨道。
可怜的诗人躺在地上哭泣，因为箭的确射入了他的心里。
The poor poet lay on the earth and wept, for the arrow had really flown into his heart.
抱着埃伦在月光中飞翔，他们像彗星一样射入永恒，客厅里的钟停了。
Soaring through the moonlight with Ellen in his arms, the pair of them shooting like comets into eternity while the clock in the parlor stops.
反射入射光的仅一小部分的。
医生将盘尼西林注射入血液。
后卫把球踢出50米远，射入人群中。
灯光整日照射入客厅之中。
汽车驶离前，他转过头看向窗外，目光直直射入我的眼睛。
Before the car drove away, he turned and looked out the window, right into my eyes.
在特定某日，研究人员将这种化学物质注射入老鼠的大脑内。
On a given day, the researchers injected this chemical into the brains of rats.
滥用包括超过药方剂量和将药物注射入动物的肌肉而非静脉。
That can include exceeding the prescribed dose or injecting a drug into muscle instead of a vein.
哈勃在1990年四月24日由航天飞机发现号发射入太空。
Hubble was launched into space April 24, 1990 aboard the space shuttle Discovery. [See Hubble's new galaxy photo].
美国海军下一代电磁弹射系统成功地把第一架飞机弹射入空。
The Navy's Next-Gen Electromagnetic Catapult System Hurls its First Planes skyward.
德尔塔火箭已经预定了发射时段，将新的全球定位卫星发射入轨道。
The Delta has the launch range booked to carry a new GPS satellite into orbit.
输入空间的价值与角色部分投射入整合空间，并被压缩为一个整体。
Relevant roles and values are projected into an integrated space and compressed into one whole unit.
竖向板条充当了街道旁的围栏，创造出竖向光线，照射入室内空间。
Vertical battens integrated into the fencing at street level meet perpendicular beams that extend towards the interior.
他们的研究将相当于人类头发丝5万分之一大小的银粒子注射入血流。
Their study involves particles of silver — 1/50,000th the diameter of a human hair — that are injected into the bloodstream.
如果守门员像他在海平面时那么反应，这个球就会在他拦到之前直射入网。
If the goalkeeper reacts as he would at sea level, the ball would be in the back of the net before he gets to it.
应用推荐