电线杆上贴着失踪妇女的寻人启事。
Notices tied to lamp-posts record the names of women who have disappeared.
寻找于乐的日子里,肖杨散发了大量的寻人启事。
Looking at the music day, Xiao Yang distributed a large number of tracing notices.
你决定写寻人启事,散发到妈妈失踪地点的周围。
You decide to make 2 flyers and hand them out where Mom was last seen.
大多数寻人启事上都会有照片以及简要地讲述孩子的失踪前后。
Most post flyers with photos and terse stories of their children's disappearance.
与此同时,他在纽约的亲戚已经在当地电视台和街头发布了寻人启事。
Meanwhile, his relatives were putting up posters of Mr Mootoo on lampposts and his picture was broadcast on the local television news.
当时《寻人启事》造成了一种什么样的影响呢?后来又是怎么出现《此人出售》这个作品的?
What effects was made by the work then? Later how come forth the work the person for sale?
我们在一列开往布鲁克林方向的火车上有过一面之缘,随后在“克雷格菜单”网站的“寻人启事”页面中找到对方。
We made eye contact on a Brooklyn-bound train and then found one another through the Missed Connections page on Craigslist.
对,一直到现在,很多当年在昆明的人在北京见到我还会说那时候他们看到我贴的寻人启事了,而且不光是昆明本地人,还有很多在昆明玩、出差的人。
Yes. Since then, many people who were in Kunming at that time met me in Beijng and said that then they saw my notices. And those people are not just local and also played and on business in Kunming.
对,一直到现在,很多当年在昆明的人在北京见到我还会说那时候他们看到我贴的寻人启事了,而且不光是昆明本地人,还有很多在昆明玩、出差的人。
Yes. Since then, many people who were in Kunming at that time met me in Beijng and said that then they saw my notices. And those people are not just local and also played and on business in Kunming.
应用推荐