你不会比莉莉·柯林斯对表演有更多的了解。
我对表演感兴趣。
主管对表现不佳的员工采取的行为会影响其他员工的态度。
A supervisor's action toward a poorly performing worker can affect the attitudes of other employees.
如果没有对表现不佳的员工进行处罚，其他员工可能也会降低他们的生产力。
If no penalty is imposed on an employee for poor performance, other employees may react by reducing their productivity as well.
对表现不佳的员工进行奖励，或者让员工对奖励有太多的期待，都很容易扼杀创造力。
It's easy to kill creativity by giving rewards for poor performance or creating too much anticipation for rewards.
研究人员说，虽然自我设限有时是应对表现焦虑的一种有效方式，但这最终会导致毁灭。
Though self-handicapping can be an effective way of coping with performance anxiety now and then, in the end, researchers say, it will lead to ruin.
然而，耕地被认为是对表层土壤造成严重损害的罪魁祸首，因为它清除了那些保护土壤不被吹走或冲走的植物。
However, plowing is blamed for causing severe damage to top soil by removing the plants that protect soil from being blown or washed away.
人们对表演者的演技、精湛程度和优雅的欣赏，被表演者视为精心编排自己的表演并使其成为完整的戏剧的动力。
Admiration for the performer's skill, virtuosity, and grace are seen as motivation for elaborating the activities into fully realized theatrical performances.
教学十分重要，因此教师应该像其他职业一样，有高工资和良好的工作条件，但对表现不良者几乎没有就业保护。
Teaching is so important that it should be like other professions, with high pay and good working conditions but few job protections for bottom performers.
我该谈论对表兄的美好回忆吗？
主要的缺陷是它对表实施了独占锁。
Its primary deficiency is that it takes an exclusive lock on the table.
奥巴马对表象具有敏锐的感知。
允许用户通过点击表头对表进行排序。
TABLE针对表快照数据。
你认为我对表达式求值的话,会发生什么？
What do you think should happen if I evaluate that expression?
现在，您需要对表单进行一个简单的改变。
对表定义进行在线修改。
最后一个过滤器对表达式右侧重复这一操作。
The final filter repeats this for the right side of the expression.
当用户输入数据时，将对表单字段进行验证。
不要对表达价值担心。
TABLESPACE针对表空间快照数据。
服务器必须对表2所示定义好的活动作出反应。
The server must react to the defined actions shown in table 2.
这表示对表未过滤。
单击一个列标题可以按升序或降序对表进行排序。
Click a column heading to sort the table in ascending or descending order.
这些都是营养对表现和恢复非常重要的关键时刻。
These are crucial times when nutrition is important to performance and recovery.
这也是我们内心深处对表现慷慨的人向往的原因。
Deep inside we all know this is why we are drawn to those displaying generous behaviour.
请注意，只对表数据页进行抽样，而不是索引页。
Note that only the table data pages and not the index pages are sampled.
他们的研究围绕着对表层细胞膜复杂糖类的分析。
Their work revolved around an analysis of complex carbohydrates found on the surface membranes of cells.
这样的话，如果对表单进行了签名，则不再有效。
In doing so, if the form had been signed, it would no longer be valid.
这样的话，如果对表单进行了签名，则不再有效。
In doing so, if the form had been signed, it would no longer be valid.
应用推荐