饥饿、干渴和对死亡的恐惧总是像幽灵一样围绕着他。
Hunger, thirst and fear of death were always around him like ghosts.
我想对死亡的恐惧是很常见的。
都说所有恐惧的根源是对死亡的恐惧。
但可以击败对死亡的恐惧。
你是怎样丢掉对死亡的恐惧的?
当有爱的时候,没有对死亡的恐惧。
它还会让你超越对死亡的恐惧。
他曾被对死亡的恐惧威吓过、欺骗过。
译〕战胜对死亡的恐惧才能真正享受生命。
Conquer fear of death and you are put into possession of your life.
充满行动和危险的生活将减缓对死亡的恐惧。
人们对死亡的恐惧是与财富的增长成正比的。
Fear of death increases in exact proportion to increase in wealth.
最终,伯格曼离死亡越近,他对死亡的恐惧越少。
Ultimately, the closer Bergman got toward death, the less he was fearful of it.
对死亡的恐惧对我的影响不像在裂缝里时那么大了。
The horror of dying no longer affected me as it had in the crevasse.
我们出于对死亡的恐惧而做出那些明知不该做的事情。
We do those things which we know we shouldn't do because we are afraid of death.
对于许多人来说,对变老的恐惧超过了对死亡的恐惧。
For many, it seems that the fear of becoming old may outweigh the fear of dying.
他说,这冰封的世界所带来的严寒和寂静增加了人们对死亡的恐惧。
He said the cold and silence of this frozen world seemed to increase a man's fear of death.
我们很容易知道人类对死亡的恐惧是少于对快乐的恐惧的。
It is easy to see that people are less afraid of death than they are of happiness.
这种魅力最深刻的哲学背景是爱情克服了人类对死亡的恐惧。
The philosophic background of its charm is that it conquers man' s fear of death.
放下想要认可、想要控制,直到最后放下对死亡的恐惧和忧虑。
Release the want of approval, the want of control, and lastly the fear of death.
他说着,完全忘记了他自己,就在那一刻对死亡的恐惧也消失了。
So saying, he forgot himself entirely, and in that moment there was no fear of death.
对死亡的恐惧是所有恐惧中最没有道理的,死人才不会担心出事。
The fear of death is the most unjustified of all fears, for there is no risk of accident for someone who's dead.
死亡意识是从生命出发对死亡的恐惧和由之引发的对生存的焦虑。
Death consciousness is a fear to death and the resultant anxiety to life.
他的确想过死亡,但他并不装作理解死亡,也不掩饰对死亡的恐惧。
Yes, he does think about death, but he doesn't pretend to understand it and he's not afraid of it.
从心理的观点来看,迪克松写这首诗是为了表达她个人对死亡的恐惧。
From a psychoanalytical perspective. Dickinson may have written this poem in order to work out her own fear about death.
即使是死亡后会出现的最有吸引力的画面也不能消除人们对死亡的恐惧。
Even the most appealing images of the afterlife cannot take away the fear of dying.
在这个列表中它和对蜘蛛的恐惧,恐高甚至对死亡的恐惧排到了一起,这样很值得深思。
That's pretty high considering its companions on that list are fear of spiders, fear of heights, and even the fear of death.
帮助听众处理不安和对死亡的恐惧。让他们对生活有更深的体会并充满着希望。
Help the audience deal with feelings of insecurity and mortality and help them improve their outlook on life.
帮助听众处理不安和对死亡的恐惧。让他们对生活有更深的体会并充满着希望。
Help the audience deal with feelings of insecurity and mortality and help them improve their outlook on life.
应用推荐