候机楼采用了地面送风亭射流送风方式、地面排风方式及红外线对射探测器控制的排烟天窗。
Air terminals buildings adopt air supply tower, floor exhaust grillage and smoke exhausting skylight controlled by infrared detector.
为何选择对射光束的传感器?。
红外对射围墙防护。24小时保安巡逻。
Infrared radiation protection wall. 24-hour security patrol.
此外还研究了排气塞的数目对射砂过程的影响。
Moreover, influence of numbers of vents on shooting process is analyzed.
为了获得优质的砂芯，必须对射砂过程有充分的了解。
To get quality cores, core shooting process must be well known.
光电感应安全开关是门柱下方一套对射的红外线装置。
For the additional safety the bottom edge safety is an optional safety device.
他当然对射失点球很沮丧，但每个球员在更衣室里都很失落。
He was upset after missing the penalty, of course, but all the players were disappointed in the dressing room.
日本ALEPH （ 艾利富） 对射探头等防盗报警器材。
Japan ALEPH ( AI Lee Fu ), such as shooting probe burglar alarm equipment. Shenzhen Haitai Electronics Co.
候机大厅和办票大厅顶部设红外线对射探测器控制的排烟天窗。
Some smoke exhaust Windows controlled by infrared detectors are installed on the roofs of the waiting hall and check-in hall.
对射光束一体的槽型光电传感器可设计到任何流水线上生产过程。
Teopto self-contained thru-beam sensors are designed to streamline any production process.
游戏中玩家和对手通过相互对射炮弹，看谁先击毁对方来分出胜负。
Players in the game and opponents shot artillery shells on each other, destroy each other to see who winner.
本文介绍了基于光电对射管的健身器心率测量的硬件及软件系统设计。
The hardware and software of cardiotachometer of gymnastic device which based on photoelectric correlated cell is introduced in this paper.
随后对射幸合同的基本法律特征进行了分析，最后对射幸合同的种类进行了概述。
The basic legal characteristic of this contract has been analyzed, the summary to the kind of the aleatory contract has been carried on subsequently.
全光线是由对射的红外线光线和接收器组合成的，共有单光和双光两个光束组成。
The whole light is composed of a pair of infrared rays and receivers, consisting of two beams of single light and double light.
在本文中我们讨论了在空间微重力环境下利用对射冷原子团实现空间冷原子钟的可能性。
We discuss the feasibility of realizing a cold atom space clock with counter-propagating cold atoms in microgravity.
本文利用高速摄影直接观察的方法对射砂过程进行了研究，同时还对砂芯内的密度分布进行了测试。
This paper reports the result of direct observation of shooting process with high speed camera and the density distribution of the cores.
近年来，利用两相流理论对射砂过程进行数值模拟已经受到国内外研究者的重视，并取得了一些进展。
In recent years, the numerical simulation of sand blowing process based on two-phase flow theory has been taken seriously and some results have been achieved.
通过分析水平分光光路和保偏光纤特性，找出产生对射光功率波动的原因，并给出一种简单实用的解决方案。
By analyzing the horizontal optical system and the feature of PMF, we found the reason and report a simply but available project for the problem.
该工程结合大空间场所的特点，采用了地面送风亭射流送风方式、地面排风方式及红外线对射探测器控制的排烟天窗。
For large space, air terminal building adopts air supply tower, floor exhaust grillage and smoke exhausting skylight controlled by infrared detector.
由于砂芯通常采用射芯的方法来制造，因此，了解射砂过程的机理，并且在此基础上对射砂过程加以控制，就显得至关重要。
Therefor, it is greatly significant to clarify the mechanism of sand blowing process so as to control the production of sand core.
2003年发射的冰云和地面高度卫星对北极圈区域进行的测量给这项研究提供了参照。
The study looked at measurements taken of the Arctic region by the Icesat satellite, launched in 2003.
这样的幽默对一个热情活力四射的金发女郎来说，意思可能有点晦涩，但是我知道你明白我的意思的。
The humor here may be a bit dark for a bubbly blond but I think you get my drift.
望远镜于2003年发射升空，至今仍在不断拓展人类对恒星形成区域、幼年恒星及其他恒星系统的了解。
Spitzer was launched in 2003 and has significantly advanced our knowledge of star-forming regions, young stars and other solar systems.
如果你某天面对着一个苦瓜脸老掉牙的银行家或者是形如枯槁心如死灰的风险投资者的话，别担心，他们对你绝无抵挡之力，哦，处处们，谁会拒绝光芒四射的你呢？
If you find yourself sitting opposite a crusty old banker or impossible-to-please venture capitalist, believe me, they don't stand a chance of rejecting you, not with your star power.
她的诗优雅、易懂；她的回忆录则闪动着活力和聪敏俏皮的神采，灵气四射的文字记录了她对人物与环境的观感，以及对快乐、羞辱和贫困的感受。
Her poetry is elegant and readable, but her memoirs shine with energy and wit, and gleaming impressions of character and place, happiness, humiliation and destitution.
约拿单对童子说：“你跑去，把我所射的箭找来。”
目标是对天鹅座(Cygnus)星系周围的一大块天空成像，连续四年观察15万颗恒星，……预期在2009年发射。
The goal is to image a huge chunk of the sky around the constellation Cygnus, monitoring 150,000 stars continuously for four years... It's scheduled to launch in 2009.
目标是对天鹅座(Cygnus)星系周围的一大块天空成像，连续四年观察15万颗恒星，……预期在2009年发射。
The goal is to image a huge chunk of the sky around the constellation Cygnus, monitoring 150, 000 stars continuously for four years... It's scheduled to launch in 2009.
它的主要功能是通过对第一次引射的调节来控制第二次引射。
It's main function is to regulate the primary injection to control the secondary one.
它的主要功能是通过对第一次引射的调节来控制第二次引射。
It's main function is to regulate the primary injection to control the secondary one.
应用推荐