解决方案：明确区分三种住宅，位于那些寂静的闭塞区，或位于繁忙的街道上，抑或是或多或少的居于两者之间。

Resolution: Make a clear distinction between three kinds of homes-those on quiet backwaters, those on busy streets, and those that are more or less in-between.

youdao

在缅因州，有以她的名字命名的野生动物保护区，她的出版商还不时地收到刚阅读过《寂静的春天》的人写来的信。

There's a wildlife preserve, named for her, in Maine, and her publishers still get occasional letters from people who just read Silent Spring.

youdao

在缅因州，有以她的名字命名的野生动物保护区，她的出版商还不时地收到刚阅读过《寂静的春天》的人写来的信。

There's a wildlife preserve, named for her, in Maine, and her publishers still get occasional letters from people who just read Silent Spring.

youdao