此方法为排料口宽度调整设计提供了可靠参考依据。
This method can provide a reliable reference basis for the design of adjustment to the width of discharge opening.
操作时只需将鞋面边缘依宽度调整指示置放于砂轮及橡胶轮间，机器即自动将鞋面边缘磨。
When operating, only need to place vamp edge between grinding wheel and rubber wheel according to the instruction of width regulator, then the machine will trim vamp automatically.
当我们为每次迭代创建深度视角SRS时，我们要根据事实调整宽度视角。
As we create the depth view SRS for each iteration, we adjust the breadth view based on reality.
此外，您可以在适当情况下调整宽度和高度。
Also, you can adjust the width and height sizes where appropriate.
您可以调整选项卡的宽度，使选项卡的标题更易于阅读。
You can adjust the width of the tabs so that the TAB headers are easier to read.
特定字符的总体宽度已经被调整到极致，以此来达到和周围空间的平衡。
The overall widths of certain characters have been adjusted to almost extremes to keep an even balance of white space around each letter.
尽管大多数设计师会给流动布局内某些特定元素(如外边距和内留白)以固定宽度，整个布局大体上还是使用百分比宽度，并根据用户不同而自动调整实际宽度。
While some designers may give set widths to certain elements in fluid layouts, such as margins, the layout in general USES percentage widths so that the view is adjusted for each user.
第二个 dijit.layout.ContentPane 的splitter属性被设置为true，这使用户能够修改和调整这两个区域的宽度。
The splitter attribute of the second dijit.layout.ContentPane is set to true, which enables the user to change and adjust the widths of those two regions.
清单1展示了一个对服务的示例请求，以及随后的响应(为适应页面宽度重新调整了格式)。
Listing 1 shows a sample request to the service, followed by the response (reformatted to fit the page width).
但你打开一个文章，它会自动调整格式适应一个屏幕宽度。
When you open a story, it will be formatted to one screen width.
一个按钮用来调整宽度，一个用来调整高度；还有一个用来调整背景颜色。
One button can adjust the width; one, the height; and one, the background colour.
如果您不需要特定尺寸，总是可以为高度或宽度使用0，以自动调整对话框大小。
If you don't require specific dimensions, you can always use 0 for either height or width to size the dialog box automatically.
第一个例子通过调整内容区块的宽度来适应，第二个例子则调整空白区域大小。
The first example in each set alters the width of the content according to screen width, while the second screenshot uses varying widths for the white space.
它使用了一组处理程序用来综合计划字母间距，词间距，断字和字符缩放（非常细微的调整某些字母的宽度）来保证调整后的文字依然有很强的肌理感。
They use a combination of letter spacing, word spacing, hyphenation and glyph scaling (i.e. very slightly adjusting the width of individual letters) to produce an even texture in the body copy.
指针位于文本块底部中间的标注。选择手柄可调整段落宽度。
Callout with pointer centered at bottom of text block. Selection handles adjust paragraph width.
由于数据没有行分隔符，您必须指定行宽度。必要时调整下方的红线。
Because the data does not have row delimiters, you must specify the row width. Adjust the red line below as necessary.
例如，现在可以对comments列进行分类，所有可调整大小的列的宽度都被保存。
For instance, the Comments column is now sortable, and the widths of all resizable columns are saved.
如何调整图像的宽度和高度与科罗娜啤酒sdk相同的质量？
How to resize the image width and height with same quality in Corona SDK?
双击圆角矩形图层然后添加8白色描边，宽度为8px，混合模式为叠加然后调整透明度为30%，这样就会有一个很酷的透明效果-_
Double click on the rectangle’s layer and add an 8px white stroke. Change the Blend Mode to Overlay and drop the opacity to 30% to give a cool transparent effect.
双击圆角矩形图层然后添加8白色描边，宽度为8px，混合模式为叠加然后调整透明度为30%，这样就会有一个很酷的透明效果- _。
Double click on the rectangle's layer and add an 8px white stroke. Change the Blend Mode to Overlay and drop the opacity to 30% to give a cool transparent effect.
要将列设置为可动态调整宽度，遵循以下步骤。
本机更换包装袋规格较方便，自动给袋装置的宽度可通过手柄轻松快捷调整。
The machine is more convenient to replace the standard bags, automatic device to the bag's width can be adjusted quickly and easily handle.
相位频率检测器用温度感测电路调整一个或更多个输出信号的最小脉冲宽度从而补偿温度变化。
The phase frequency detector adjusts the minimum pulse width of the one or more output signals using the temperature sensing circuit to compensate for temperature variations.
这个漂亮的小应用程序可将图像调整到指定的高度，宽度或百分比。
This nifty little app scales images to a specified height, width or percentage.
更关键的是，成形器座位三个座位之间的扶手和分隔板，可以左右移动来调整座椅宽度，使座位变大或变小。
Crucially, the formers, which act as arm rests and dividers between the three seats, can also be moved left or right to alter their width, making the seats bigger or smaller.
从文本块中央引出的具有椭圆轮廓线和指针的标注。控制手柄可调整宽度和高度。
Callout with oval outline and pointer from center of text block. Control handles adjust width and height.
这种设计方法是在不改变主要设计参数的基础上，通过调整齿轮宽度，实现重迭系数的圆整，提高齿轮承载能力，延长使用寿命。
It doesn't change main designing parameters, and through adjusting the gear width, the round number of coincidence coefficient and the improvement of gear life and bearing capacity Can be realized.
为什么日期栏的宽度或者星期栏的高度不能像数据表那样可调整呢？
Why couldn't the width of columns of days or the height of rows of weeks be adjustable like a spreadsheet?
所有项目可以定制你的口味-请选择您最喜欢的项目，调整其高度，宽度，抽屉或架子上的号码，由不同的材料和设计方案选择。
All items can be customized to your taste - simply select your favorite item, adjust its height, width, number of drawers or shelves and choose from different materials and design options.
可以拖动列标题的右边框来调整列的宽度。
You can adjust the width of a column by dragging the right border of the column heading.
应用推荐