第三章:我国家事调解机制的完善。
Chapter three: reform and perfect family mediation system in our country.
对家事调解的程序也作了一定的研究。
It also does the certain research of the family work mediation procedure.
第二章:域外家事调解制度的比较研究。
Chapter two contrastively researched on overseas family mediation.
第一部分介绍了日本的家事纠纷法院调解制度。
The first part introduces the court mediation system for family disputes in Japan.
而民事调解案件中家事纠纷、熟人纠纷占很大比重,当下的纠纷解决往往会影响到以后相当长一段时间的社会关系和社会秩序。
Family and acquaintance disputes take the major ratios in the civil mediation and the solutions to the problems will affect the social relation and orders for a long period.
第二部分总结我国各个时期的调解活动,从而知晓构建家事纠纷法院调解制度有着深厚的历史基础。
Then, by summing up different periods of mediation activity in China, we can acknowledge that the court mediation has solid historical foundation for family disputes.
第二部分明确了可以参加家事纠纷法院调解的人员。
The second part clarifies the parties that can join in the mediation procedure.
第三章是对有关国家、地区的家事纠纷调解制度的比较、借鉴。
Chapter three is about the comparison and reference between some different nations and territory.
第三章是对有关国家、地区的家事纠纷调解制度的比较、借鉴。
Chapter three is about the comparison and reference between some different nations and territory.
应用推荐