当代审美文化也不例外。
中国古代市民阶层审美文化的主体是市民。
The subject of Chinese ancient townspeople's aesthetic culture is townspeople.
语言的式微与图像的狂欢，是当代审美文化最明显的表征。
The most evident symbol of the contemporary aesthetic culture is the weakening of the language and the reveling of images.
散文热的兴起与当代社会转型、当代审美文化语境有密切关系；
The prose fever is closely related to the current transformation of society and the current context of aesthetic culture.
同时，先进的科技对中国传统审美文化的破坏作用亦不容忽视。
In the mean time, the damage to the traditional Chinese aesthetic culture caused by the advanced science and technology are not to be ignored.
研究方向：美学原理，文艺美学，传统审美文化，当代审美文化。
Study direction: esthetics principle, literary esthetics, the traditional aesthetic culture, the contemporary aesthetic culture.
在这种情况下，探讨观众的审美文化心理就有了双重的意义和价值。
Under such circumstance, researching audience's aesthetic culture and psychology has double significance and values.
本文要解决的是气论思想在我国古代审美文化中的地位和理论问题。
This dissertation is concentrated on the status and principles of Chi in ancient aesthetics of China.
其次，审美文化内涵直接关系到休闲生活的质量及其对于人性生成的意义。
Secondly, the culture connotation of aesthetics directly affect on the quality of leisure life and the meanings of being human natures.
旅游审美文化包括自然审美文化、社会审美文化和艺术审美文化三种类型。
The traveling aesthetic culture includes natural aesthetic culture, social aesthetic culture and artistic aesthetic culture.
本文主要探讨魏晋时期“自然”概念的转变，及其对当时审美文化的影响。
This article mainly discusses the transformation of the concept "Nature" in Wei Jin period Wei, Jin, and Southern and Northern Dynasties a.
从文化生态学来看，审美文化是在特殊的地理自然环境中发育起来的文化形态。
The aesthetic culture is the cultural formation developed by the special natural environment looking from the cultural ecological science.
网络音乐作为新兴的艺术形式，是科技时代的产物，也是人们审美文化的产物。
As a newly emerging art, online music is the product of technologies as well as aesthetic culture.
当下审美文化，以推崇媚俗与感性狂欢、蔑视高雅与理性深度为其最显著的特征。
Contemporary aesthetic culture has the following most remarkable characteristics: emphasizing philistinism and revel of sensibility, disdaining elegance and rational depth.
本文旨在探讨其象征的美学内涵，为进一步研究西部审美文化提供一个新的视角。
This article aimes at probing into its main symbolic aesthetic connotation, and provides a new angle for further studying aesthetic culture of the Western China.
本文以青瓷为例，探讨了科学技术与审美文化之间的作用机制和相互结合的途径。
This paper discusses the functional mechanism between scientific technology and aesthetic culture as well as their combining path by taking celadon as an example.
中国传统的儒家、道家文化使武术成为最富有民族审美文化特征的传统体育项目。
The traditional Confucianism and Taoism culture of China make Wushu become a traditional sports event peculiar to national aesthetic culture.
现代美学的衰落催生了审美文化研究，审美文化的勃兴又使美学的转型成为可能。
The decline of modern aesthetics leads to the boom of the research about aesthetic culture and this resnlt makes the aesthetics transformation possible.
电影作为一种重要的当代审美文化形态，对当代审美文化的建构有着重要的意义。
As an important aesthetic form of contemporary culture, movies are significant for the construction of contemporary aesthetics.
欲解决上述问题，宜从社会评判标准、审美文化与政坛斗争三方面着手，予以分析。
To solve the above questions , demands the analysis from the perspectives of criterion of social judgement, aesthetic culture and the conflicts in political circle.
相对现代趣味而言，当代社会中倾向于传统审美文化的种种好尚，被目为古典趣味。
Comparing with the modern taste, the classical taste is considered as a tendency to like the traditional aesthetic culture in modern society.
基于如此，本文提出“高校校园审美文化”的概念，阐明了它所具有的意义和特点。
Based on such, this proposal presents the definition "College Campus Aesthetic Culture" and illustrates its meanings and characteristics.
审美文化控制是主体对审美文化进行自觉调节，使之适应主体需要的审美文化活动。
The control of aesthetic culture is a cultural activity in which the aesthetic subject tries to adjust the aesthetic culture so as to make it meet the needs of the subject.
这种学术研究的滞后性，直接影响了对流行音乐演唱会这一审美文化现象的深入研究。
The lagging of this kind of academic research, has influenced the further investigation of this aesthetic culture phenomenon of pop concert directly.
陕北民歌根植于民间、来源于民间，具有生动的艺术表现形式和独特的审美文化魅力。
The folk song of northern Shaanxi province roots in and originates from the people. It has the vivid art performance and unique charm of the local culture.
现代社会与现代精神是否耗尽，现代审美文化是否终结，成为美学研究者不可回避的问题。
Whether modern society and modern spirit are exhausted, whether modern aesthetic culture comes to its end, these have become unavoidable problems for contemporary researchers in Aesthetics.
大众审美文化既是社会文化进步的表征，又是社会总体审美文化得以长足发展的客观要求。
Mass esthetic culture not only is characteristic of sociocultural progress, but it also is an objective requirement for the long-term development of esthetic culture of the society as a whole.
当代视觉化传播对当代审美文化的影响是深刻而复杂的，既有积极的一面，又有消极的一面。
Visual communications have profound and complicated influence on modern aesthetic appreciation culture with both negative side and positive side.
晋宋至盛唐时期的山水田园诗积淀了深厚的和谐审美文化的内涵，思想上突出表现为和谐美。
The pastoral poems from Jin and Song dynasty to Tang dynasty bears profound connotation of ancient harmonious aesthetic culture, embodying intensively the beauty of harmony in its ideology.
它一方面作用于传统审美文化的固有模式；另一方面又使大众审美文化面临自行拆解的困境。
They are two dangerous struggles coming from traditional appreciation of the beautiful and the mass' appreciation of the beautiful.
应用推荐