而在审美精神追求下建构出的教学模式，可使学生实现人格的完满。
But teaching mode, which is constructed under the aesthetic spiritual pursuit may cause students to realize perfect personality.
在盖格尔建构的现象学美学中，审美价值是一个重要的概念。
The aesthetic value is a key concept under construction of phenomenology by Moritz Geiger.
相应地，人对生活世界及其客观规律的反思、解释和理解是一种科学认知，而对生活世界的创造和建构本质上则是一种审美创造。
Accordingly, to reflect, explain and understand the life-world and its objective law is scientific cognition and the creation and construction of it is essentially a kind of aesthetic creation.
第三部分：艺术：审美乌托邦建构的关键。
The third part: art: the construction key of aesthetic Utopia.
本文将全面阐述莫扎特对歌剧戏剧性的重新建构，同时提炼出其歌剧中所蕴含的艺术审美价值。
This paper will expound completely the new construction of Mozart's opera drama, and-abstract the value of art aesthetics in the opera.
电影作为一种重要的当代审美文化形态，对当代审美文化的建构有着重要的意义。
As an important aesthetic form of contemporary culture, movies are significant for the construction of contemporary aesthetics.
第二部分：审美：审美乌托邦建构的途径。
The second part: Aesthetics: the construction way of aesthetic Utopia.
这种被身体建构的自然和艺术，使自然因身体化而成为审美对象，使艺术因对身体的摹拟而获得形式结构。
This nature and art reconstructed by the human body makes the personalized nature the object of aesthetics, and art thereby acquires its form and structure by imitating the body.
席勒审美乌托邦建构的目标是审美王国，马尔库塞审美乌托邦建构的目标则是无压抑社会。
Schiler's aesthetic utopia wanted to set up the aesthetic kingdom, while Marcuse intended to set up a uncontrollable society.
对“形”的知觉心理在艺术形式建构过程中的作用研究，在艺术批评和审美教育中深具意义。
The study of the role of perception psychology in the changing of art form has great meaning in the art critics and aesthetic education.
在一个人的审美世界和情感世界以及人格建构中，诵读教学的陶冶性功不可没。
Reading contributes greatly to the construction of one's aesthetic and emotional world, as well as personality.
梦的意象化表现方式、非理性的自由形态、梦的意义的建构等因素构成梦境的审美潜质。
Such factors of dreams constitute the aesthetic potential of dreamland as the mode of imago manifestation, irrational free style and dream's meaning.
席勒美育思想作为德国古典美学的重要组成部分，为德国审美现代性建构做了巨大贡献。
As a important part of German Classical Aesthetics, F. Von Schiller's theory of aesthetic education played an tremendous role in constructing aesthetic Modernity in Germany.
当代中国文学创作实践中表现出的困扰，也显示了重新建构后现代的思想视野和审美表现力的迫切需要。
The perplexity in the practice of literary creation in China also shows the urgent need of rebuilding the ideological vision for postmodern and for the aesthetic power of expression.
因此，教学模式的建构应以审美精神为追求。
So aesthetic spirit should be persisted in teaching mode construction.
当代中国文学一直以现实主义美学规范为主导，它的审美观念和叙事法则是由一整套的历史观念为基础建构起来的。
Realism as a kind of standard of aesthetic is leading to the contemporary Chinese literature. Its aesthetic concept and narration rule is constructed a rise of conception of history.
因此，建构性和审美功利性成为是中国现代文艺接受观念的主要特征。
Therefore, construction and utility of aesthetics have become the main characteristics of the acceptance concepts of modern Chinese literature.
基于这一认识，本雅明建构起了他独特的审美救赎理论。
Based on this, Benjamin built his unique theory of aesthetic salvation.
第四章对科幻小说的文学价值进行审美批评与建构。
The forth chapter criticizes and establishes the literature values of science fiction from an aesthetic Angle.
神话在教育上的价值主要体现在道德教育、审美教育与生命教育三方面，三者共同建构完满的人生，成为一个和谐的整体。
The value of instruction in mythology is built based on moral education, aesthetic education and life education, in which a harmonious organism is constructed for the purpose of the wholeness of life.
鲁迅散文诗集《野草》受日本传统美学思想影响，在植物审美观、无色自然观、“知物哀”方面建构了诗艺的空寂美，体现了诗人心灵境界“空性”、“无分别心”的层面。
It constructs the beauty of transcendency of poetry from the perspective of aesthetic standards of plant, natural standards of colorlessness and the spiritual sustenance of feeling of objects.
分别以影像世界、赛博空间和身体审美为研究对象，主要分析了它们对日常生活审美化的积极的建构意义。
By studying image world, Cyberspace and body aesthetic, this part analyses their positive construction significance on "the aestheticization of everyday life" mainly.
文章主要评述作品由现实与荒诞两种质素交融与建构出的思想内涵与审美价值。
Its connotation and its aesthetic value are mainly discussed here by means of mingling and establishing the two items of reality and absurdity.
传统与现代、艺术与商业、主流与边缘在整合与圆融中建构当代电影的新世俗神话，通过“泛审美”的美学关联，实现艺术与大众、市场的良性互动。
Then, new mortal mythology occurs by combining tradition and modernity, art and commerce, mainstream and marginality, so as to lead art in a favorable cycle.
但由于历史的局限，他们所建构的只是让灵魂得以暂时栖息的审美乌托邦。
Due to the historical limitation, however, what they established was nothing more than an aesthetic utopia where the...
但由于历史的局限，他们所建构的只是让灵魂得以暂时栖息的审美乌托邦。
Due to the historical limitation, however, what they established was nothing more than an aesthetic utopia where the...
应用推荐