实验时间有晚上有中午，实验对象有女性有男性。
He did the experiment at night, in the afternoon, with women, with men.
可能的实验时间列在下面。
有趣的实验时间又到了！
实验时间为一个学期。
强化载荷谱，缩短疲劳寿命实验时间，在工程实际中具有重要意义。
It is of a important significance to shorten the time of fatigue tests by strengthening loading spectra.
为了最要有效的利用实验时间，在实验开始以前，小心地研究实验是很重要的。
It is important to carefully study the experiment before beginning it in order to maximize efficient use of laboratory time.
但由于实验时间和条件所限，本文结果有一定局限性，许多问题还有待于进一步研究。
But due to time limit, the findings are limited and many aspects are ignored. Researches of larger scale on these aspects are expected.
本次实验的样本是中央教科所深圳南山附属学校高一83名学生，实验时间为一学期。
The 83 subjects in this study were Senior Grade One students from Nanshan School Affiliated with China National Institute for Educational Research in Shenzhen.
除此之外，该研究中存在的缺陷包括：较短的实验时间、数据不足、和访谈不够充分等。
Expect for the research findings, there are also research limitations, such as short intervention time, data limitation, and inadequate interviews, etc.
采用这一方案，缩短了实验时间而保持RAPD图谱不变，因而提高了RAPD分析的效率。
Using this program, experimental time is reduced, while RAPD patterns is not changed, thus, it increases efficiency of RAPD-analysis.
采用这一方案，缩短了实验时间而保持RAPD图谱不变，因而提高了RAPD分析的效率。
Using this program, experimental time is reduced, while PARD patterns are not changed, thus, it increases efficiency of RAPD analysis.
通过对一些无机化学实验的改进，不但可以简化操作手续，缩短实验时间，而且大大提高了实验的成功率。
The improvements on some inorganic chemical experiments can not only simplify operation process and shorten experiment time but also increase the experiment success rate.
值得注意的是在这14个小时的实验时间里varenicline服用者抽烟的次数也远少于placebo服用者。
It's worth noting that the varenicline takers also smoked far fewer cigarettes than the placebo group during the 14-hour the experiment.
两组进行锻炼的志愿者每周完成三次训练，持续12周——之前的大部分间歇性训练研究的实验时间是六周左右。
Both groups of exercising volunteers completed three sessions each week for 12 weeks, a period of time that is about twice as long as in most past studies of interval training.
用置信域容积最小作为实验设计的原则，给出了两个最佳实验点的位置，为实验时间的长短给出了具体的优算方法。
In this paper, two optimal experiment points and optimized calculation method for experiment time are provided on the base of the principle of confidence field capacity minimality.
但是凹坑形仿生非光滑传动滚筒随着实验时间的增长，其增摩效果受到一定的影响，效果不如凸包形仿生非光滑传动滚筒。
But as experiment time increases, the effect of increasing friction for driving drum with concave covering-layer is decreased, and much lower than the driving drum with convexity covering-layer.
如果说玛格·丽特·撒切尔在更为充裕的实验时间里给了这个国家所需要的东西，那么布莱尔先生至少可以宣称自己所给予的比这个国家想要的更多。
If Margaret Thatcher, in much more testing times, gave the country what it needed, Mr. Blair can at least claim to have given it much of what it wanted.
在实验中采用EHF病毒抗原与酶标记物混合后一次加入，而不是分别依次加入的方式，使操作步骤简化，实验时间缩短，又适当提高了试验敏感性。
In order to simplify the procedure, shorter test time and promote the sensitivity, the EHF virus antigen and HRP-McAb were mixed up then added simultaneously.
很长一段时间以来，心理学家一直在与那些指责他们没有从事“真”科学的指控作斗争——这在很大程度上是因为许多经典实验的发现已被证明不可再现。
Psychologists have been battling charges that they don't do "real" science for some time—in large part because many findings from classic experiments have proved unreproducible.
虽然还没有发现一种速度与光一样或比光还快的物质，但科学实验已经证实，加速运动会延长旅行者的时间。
Although no form of matter yet discovered, moves as fast as or faster than light, scientific experiments has already confirmed that accelerated motion causes a traveler's time to be stretched.
虽然还没有发现一种速度与光一样或比光还快的物质，但科学实验已经证实，加速运动会延长旅行者的时间。
Although no form of matter yet discovered, moves as fast as or faster than light, scientific experiments have already confirmed that accelerated motion causes a traveler's time to be stretched.
爱因斯坦为达到实验目的使用了时间的定义，因为时间是用钟表测量的。
Einstein used a definition of time for experimental purposes, as that which is measured by a clock.
除了建议该机构缩短批准实验和将实验送入太空之间的时间，它还建议制定更为明确的研究重点。
Besides suggesting that the agency reduces the time between approving experiments and sending them into space, it also recommended setting clearer research priorities.
当实验者记录下游戏玩家从列表中阅读“攻击性”或“非攻击性”词汇所花的时间时，我们能确定他们实际上在测量什么吗？
And when experimenters record the time it takes game players to read "aggressive" or "non-aggressive" words from a list, can we be sure what they are actually measuring?
在他1856年的假期里，Perkin 把他的时间花在了他家顶层的实验室里。
During his vacation in 1856, Perkin spent his time in the laboratory on the top floor of his family's house.
实验者带着速度旋钮回到那里，在随机的时间间隔里，他只是给他们的心跳录音带加速，然后再减速。
The experimenter is back there with the speed knob and at random intervals, he just speeds up the tape of their heart and then slows it down.
通常，一百个样本要花费实验技术员超过两天的时间来检测，但是一只老鼠只需要花费不到二十分钟。
Traditionally, a hundred samples would take lab technicians more than two days to examine, but for a rat it takes less than 20 minutes.
在她父亲的允许下，她用接下来的两年时间在网上进行调查研究，并进行实验。最后研制出既美味又不伤牙齿的食谱。
With her dad's permission, she spent the next two years researching online and conducting trials to get a recipe that was both tasty and tooth-friendly.
在她父亲的允许下，她用接下来的两年时间在网上进行调查研究，并进行实验。最后研制出既美味又不伤牙齿的食谱。
With her dad's permission, she spent the next two years researching online and conducting trials to get a recipe that was both tasty and tooth-friendly.
应用推荐