规制知识产权滥用是促进技术转让、实现技术进步的必要制度保障。
The system to prevent the IP abuse is very important to promote the technology transfer and realize the technology progress in a country.
本文从罗默“知识驱动”模型出发，分析我国实现技术进步的途径，为我国经济增长途径找到制度应用的理论依据。
The meaning in which the technological progress increases to the economy of our country continuously is self-evident. This text set out"knowledge urge"model from…
互联网、手机和飞机都是人们日常使用的技术，如果没有数学和科学专业的学生发明它们，这些技术进步是不可能实现的。
The Internet, cell phones and airplanes are all technological advances that people use everyday and would not be possible without students of math and science inventing them.
总的来说，我相信延续代表着一种重大的技术进步，在不久的将来您可能会看到流行的延续服务器实现。
Overall, I believe that continuations represent a significant step forward, and you're likely to see pervasive implementations of continuation servers in the near future.
我们深信这个目标可以实现，因为我们处于一个独特的历史时期：科学和技术进步让我们可以实现突破，解决更庞大、更复杂的问题。
We know it can be done because this is a unique moment in history: Scientific and technological advances are making it possible to solve big, complicated problems like never before.
实现了这些技术进步，孩子们就会更好得受益，这就多亏了那些保存宝宝干细胞的家长朋友。
When these advances are realized, children whose parents saved their cord blood will be in a much better position to benefit.
多数企业希望无论如何都要实现这一技术进步，因为借此他们能够降低成本、提升利润。
Most firms want to make such improvements anyway, since they cut costs and improve profits.
科学技术进步的生命线在于应用并在其应用中实现文化。
The lifeline of the technology progress lies in how it applies and how the culture is realized during its application.
技术进步是一国实现经济长期增长的根本推动力。
Technical progress is the primary impetus that one country realizes economy to grow for a long time.
经济增长靠要素投入的增加和技术进步来实现。
Economy growth is realized by the rise of factors input and technology progress.
对企业来说，要进一步转变经济增长方式，依靠技术进步，提高效率，实现经济增长。
Enterprises need to further transform the mode of economic growth, rely on technological progress, and raise efficiency to achieve economic growth.
技术改造、技术引进和技术创新是技术进步的不同实现形式，都具有技术属性和管理属性。
Technology reconstruction, technology-importation, technology innovation are the different forms to realize technical progress which all have the characters of technique and management.
新经济增长理论认为，技术进步是实现经济长期增长的决定性因素。
New growth Theory thinks that technology improvement determines the economic growth in long-term.
本文是本刊上期发表的“依靠科学技术进步，实现油田长期稳产”一文的第二部分。
This article is the 2nd part of the article "Rely on Science And Technology Progress To Achieve Oilfield Stable Production Over a Long Period of Time" published last issue.
实施战略性知识产权保护政策来最大限度的促进本国的技术进步，实现经济赶超。
Implements the strategic intellectual property rights protection policy to come maximum limit promotion our country the technology advancement, realizes the process of surpass.
要实现绿色施工，除了技术进步手段之外，还应当有相应的管理措施。
We should develop not only technology methods but also management system to achieve the green construction goal in construction project.
随后，我们研究一个示范方案的挑戓，说明了可以通过我们的技术进步项目的各种技术实现的潜力。
Subsequently, we examine a variety of challenge demonstration scenarios that illustrate the potential technologies that can be realized through the technological advances that we project.
今天，凡是在刚性多层板的技术进步，同样，在刚-挠性印制板也是能够实现的。
Today, all developments regarding rigid-multilayer board have been implemented to rigid-flex printed circuit boards.
经济的持续增长依赖技术效率的不断提高和技术进步的不断实现。
Continuous growth of economy depends on the improvement of technical efficiency and technical progress.
步态规划是当前影响仿人机器人技术进步的重要课题之一，是成功和有效的实现双足稳定步行的理论基础和关键技术。
Gait planning is an important topic which influences the technology development in the field of humanoid robots research. It's the theoretical basis and key technology to realize stable biped walking.
农技进步对我国农业总产值贡献到本世纪末欲达60 ~ 70%左右，实现农业总产值规划目标技术进步是关键。
The increased output value through agricultural technical progress till the end of the 20th century is expected to 60-70 percent of the gross agricultural output value.
这对提高川江船舶的运力，实现川江航运的技术进步和经济增长都具有重要意义。
It is important to raise the ship-transportability and to improve the transpatation tech- nigue and boom…
这对提高川江船舶的运力，实现川江航运的技术进步和经济增长都具有重要意义。
It is important to raise the ship-transportability and to improve the transpatation tech- nigue and boom…
应用推荐