答案是投机必须通过库存的积累来起作用——实物库存积累。
The answer is, it has to work through accumulation of inventories — physical inventories.
实施定期的盘点，确保实物库存与系统数据的精确与一致性。
Implement actual inventory Count periodically to ensure the data integrity between actual inventory and Oracle system.
动态储备包括若干方面的动态要素，例如：储备粮总规模、库存形态(储备粮实物库存与现金库存的组合)、品种结构或时空布局等。
Dynamic reserve includes several changing factors, such as general scale of grain reserve, stock pattern (combination of physical stock and cash stock), variety structure and space-time layout.
是否会有很多国家试图直接控制实物粮食生产、销售和库存？
Or will large numbers of countries try to directly control physical grain production, marketing, and stocks?
但是食品是实物商品，金融市场的炒作对价格的影响只能到波及到实体流和库存。
But food is a physical commodity, and plays in the financial markets can only move the price to the extent that they affect physical flows and stocks.
浅析了储油罐测温扦样孔设置对食用植物油库存实物检查的影响。
Briefly analyzed the influence of temperature-testing holes layout on the inventory check of edible vegetable oil.
成本流转假设，是为了销售而对发出库存货物成本流转顺序进行的假设。如果存货是相同性质的，成本的流转顺序不必与商品实物流转顺序相一致。
Assumptions as to the sequence in which units are removed from inventory for the purpose of sale. Need not parallel the physical movement of merchandise if the units are homogeneous.
成本流转假设，是为了销售而对发出库存货物成本流转顺序进行的假设。如果存货是相同性质的，成本的流转顺序不必与商品实物流转顺序相一致。
Assumptions as to the sequence in which units are removed from inventory for the purpose of sale. Need not parallel the physical movement of merchandise if the units are homogeneous.
应用推荐