SCA并没有涉及到不同的层次;但是,它们代表了基于SCA实施的潜在性附加元素。
The indented layers are not covered by SCA; however, they represent potential additional elements of the SCA-based implementation.
研究人员一致认为企业文化有三种层次的实施可见性。
Researchers agree that corporate culture operates at three levels of varying visibility.
深层次技能实施(第四阶段)。
这种方法可以确保规划在需求层次上得到管理,而且实施需求的进度(正常情况下是事例或者用例场景)可以得到测量和管理。
This approach ensures that planning is managed at the requirement level and that the progress of implementing the requirements (normally stories or use case scenarios) can be measured and managed.
本文为项目组合管理和IBM能够帮助组织实施项目组合管理的工具提供了一个高层次的介绍。
This article provides a high-level introduction to both PPM and the IBM tools that can help organizations implement it.
注意在设计服务实施方案方面,并没有把我们限制在一个特定的抽象层次之上。
Note that we are not constrained to a particular level of abstraction in designing our services implementations.
它使用一种层次化的方法,来影射SOA - RM到普通的IT架构元素,这个过程是根据它们的实施,角色与用户而进行的。
It leverages a layered approach to map SOA-RM with common it architectural elements according to their implementation, roles, and USES.
美的创造是实施美育的前提,还要通过建设、保存和研究三个层次实施美育。
The creation of beauty is the prerequisite of implementing aesthetic education from three levels, construction, preservation and research.
反过来,这些可以通过使用统一资源定位器(Universal Resource Locator,URL)或者可移植文件格式(Portable Document Format,PDF)技术来进行实施,这些技术是更深层次上ec的可再用资源。
Those, in turn, can be implemented using Universal resource Locator (URL) or Portable Document Format (PDF) technologies that are too reusable resources of the ec, just at a finer level of detail.
在教育逐渐成为21世纪一种最具竞争力和活力的新型产业的时代,素质教育正在各个层次的教育中探索实施。
Education becoming one of the most competitive and vigorous new industries in the21century, quality education is being explored and implemented in the different levels of education.
治理的实施要求实体有权控制不同层次的实施,从而有效地治理SOA CoE建立的标准。
Governance enforcement requires empowered entities at multiple levels of enforcement to effectively govern the standards established by the SOA CoE.
方法实施按职上岗模式下的分层次实习模式。
Methods Carrying out gradation practice under the model of taking up post according professional titles.
建立系统有效的二层步行系统,清晰表达立体空间的连接关系,以指导下层次详细工程设计与建设实施。
Design a systematic second-floor pedestrian system, the connection of the solid space should be stated clearly to indicate construction details for lower level.
发挥专科护士的骨干作用,对化疗护理观察实施分层次管理。
Exert the backbone effects of the tumor chemotherapy specialty nurses, and implement management at different levels to chemotherapy nursing observation.
由于审计项目管理方式、层次不同,各会计师事务所实施同样的审计准则往往产生不同的结果。
As the methods of management of audit project, different levels, accountant's firm to implement the same auditing standards tend to produce different results.
由于其海量和非结构化等特征,实体对象层次模型、群集多服务器体系被提出用以集成并实施高效的空间数据管理。
Because it's massive and unstructured, Feature-Oriented Object Level (FOOL) and Multi-servers cluster system are used to integrate and manage spatial data effectively.
运用层次处理技术调整图像的密度和对比度,运用锐化处理技术实施影像细节的增强。
The density and contrast of images were adjusted by the gradation processing, the tiny construction of images was enhanced by the edge enhancement.
第一层次的分析是基于比较预期的财政影响和实施机制的复杂性基础上的。
The first level of analysis is based on the comparison of the expected financial impact and the complexity of implementing the mechanism.
方法:设计各层次护理人员平衡记分卡综合素质考评标准,实施平衡记分卡护理人员量化考评,将护理人员的收入与平衡记分卡绩效考评紧密结合。
Method: The balanced score card was designed for different levels of nurses, which provided the standard to measure the comprehensive quality of nurses and quality of their work.
在全球层次上实施一定程度的治理显得十分必要和迫切。
It is very essential and urgent that implementing a certain degree governance on the global level.
因此中国房地产企业CRM系统的实施应从管理和技术两个层次入手,分别部署,共同推进。
So real estate corporations in China should enforce CRM system from both management and technology levels, disposed separately and pushed on together.
学校制定学校层面的国家课程实施规划对“建立与教学层次课程的连接”意义重大。
As the last part of the article, to build a framework of school-based implementary plan of the national curriculum is of a great significance, establishing a connection with teaching-level curriculum.
对于企业集团来说,由于管理层次增多,管理跨度加大,内部控制的建立和实施有着更为重要的意义。
Because of more administrative levels and wider administrative spans than ever before in enterprise groups, establishing and operating the internal control is more important.
分层次教学是根据学生不同学科学习上的差异,实施不同要求和方式的教学。
The teaching is in administrative levels acts according to the student different discipline study the difference, the implementation various requirement and the way teaching.
生产计划与调度系统作为实施CIMS工程中的一个重要组成部分,是CIMS功能结构模型中不可缺少的一个层次。
As an important part of CIMS, the production planning and scheduling system is an obligatory layer in the CIMS function structure model.
第四章数学实验的意义。第五章数学实验的设计与实施,设计了五个数学实验方案来体现数学实验教学的层次性。
Inchapter Four the significance of mathematics experiment teaching is discussed, five experiment plans has been designed and carried out to embody its sequence in chapter five.
第四章数学实验的意义。第五章数学实验的设计与实施,设计了五个数学实验方案来体现数学实验教学的层次性。
Inchapter Four the significance of mathematics experiment teaching is discussed, five experiment plans has been designed and carried out to embody its sequence in chapter five.
应用推荐