实地测量和分析表明，其测量方法是可行的。
The method is proved to be feasible through field measurement and analysis.
软膜需要在实地测量出天花尺寸后，在工厂里制作完成。
Need a soft film smallpox size on the spot measurement, made in the factory.
将选择的参数实地测量，对采煤工作面中的工作目标做出精确解释。
The selected parameters were used in the on-the-spot measurement, and the working objective in the coal recovery face was precisely interpreted.
现场测量：设计师到施工现场实地测量，包括房间墙壁面积、门窗暖气面积及位置。
The spot measurement: the designer goes to the spot to measure the area and position of the room wall, heating system, doors and Windows.
印度测量总监拉奥称，印度测量局即将在两个月内派遣科考队赴实地测量全球最高峰。
Surveyor-General Swarna Subba Rao said an expedition would be sent to the world's highest mountain in two months.
采用量化的统计方法，样本取样上采实地测量法，经由资料分析获得的主要结果如下。
The survey use quantification statistics, and on-site measure. According to the analysis, some conclusions were made.
通过在油田的实地测量，对所得到的抽油机工况进行了分析；讨论了抽油机电气节能的几种方法；
Through in-situ measurements in an oil field. the working conditions of beam unit motor were analyzed to discuss several methods of electric energy saving.
主要介绍了辽宁省高速公路货运车辆通行费计量方式由按车型收费向以实地测量的车货总重量为依据计征通行啻的转换过程。
The toll calculation mode of freight vehicles of Liaoning expressway, which is converted from toll - by - type to toll by total weight of vehicle and goods calculated practically is introduced.
针对LED路灯的照度和均匀度进行了实地测量和分析，得出一定的结论，并指出LED路灯在灯具设计上、在照度均匀度的问题上还需改进。
The illumination and uniformity of the LED street lamps were measured, and the results show that the design of illumination and uniformity of the LED street lamps should be improved.
当行动小组指出一处他们认为可能适合降落的地区后，我们就去那里实地察看和丈量，同时沿着其周边冰面钻孔以测量冰层厚度。
When we are directed to something the team think might be suitable we then go and physically scope it out, measuring up and drilling along the edges to check the ice thickness.
除了采集样本，该小组还将测量星球的“磁极”并且实地考察使用一些专为俄罗斯载人月球航行设计的工具。
Besides taking samples, the team will also measure the planet's "magnetic poles" and conduct other fieldwork using tools designed specifically for Russia's mooted manned voyage to the Moon.
气候变化的10项指标中包括船只进行的海平面上升测量，气象气球对上层大气温度的测量以及对冰川融化进行的实地调查。
The 10 indicators of climate change include measurements of sea level rise taken from ships, the temperature of the upper atmosphere taken from weather balloons and field surveys of melting glaciers.
该仪器自动化程度高，抗干扰能力强，测量准确，能真实地反映地质情况。
This instrument has the following advantages such as higher automaticity, stronger anti interference, accurate measuring, and reflecting actually the geological conditions.
而水上桩基工程相对陆上桩基工程而言，由于其桩中坐标一般无法预先在实地标定，故其测量定位过程相对复杂。
The aquatic pile foundation measurement is more complex than the land foundation measurement because the aquatic pile foundation can not be pre-calibrated in the field.
运用有关交通噪声测量规范，对太原市铁路沿线某小区和道路沿线某小区分别进行实地调研测试，经过对数据的分析，定性描述区域噪声现状水平。
The traffic noise measure codes were used. The residence along the line of railway and road was tested and the data was analyzed in Taiyuan, the situation standard of noise was described.
方法实地调查、测量和文献研究。
真实地感觉以及精确地测量虚拟手术将手术成功率提高一个台阶。同时也将帮助患者减小痛苦，缩短术后恢复时间。
The real feeling as well as the precisely measurement will enhance the surgery to a new stair. Meanwhile, it also can help the patient to reduce the pain, restores their recovery time.
结论为：（1）实时实地地测量电离层参数并以同一时间尺度对观测数据作电离层改正是评比各种方法的依据。
The main conclusions are: (1) The criteria to compare various methods are that the ionospheric parameters must be measured in real time and position as the observation of individual radio source;
通过对呼和浩特旅游形象的实地调查，运用形象测量的方法，进行调查结果的分析。
According to the author about the Huhhot traveling image's on-the-spot investigation, the utilization image survey's method, carries on the survey result the analysis.
通过对呼和浩特旅游形象的实地调查，运用形象测量的方法，进行调查结果的分析。
According to the author about the Huhhot traveling image's on-the-spot investigation, the utilization image survey's method, carries on the survey result the analysis.
应用推荐