位于宜兰，距罗东夜市15分钟；
如此这般的天气或许正适宜兰的生长…
绍兴自然条件优越，适宜兰花生长发育。
Natural condition is convinient to grow and develop for Cymbidium in Shaoxing.
我的侄女搭火车到宜兰。
这个美丽的营地位于宜兰县的新城溪沿岸。
This beautiful camping ground lies on the Banks of the Hsincheng river in Ilan County.
苏澳冷泉位于宜兰县。
这周六宜兰县欢迎超过一万六千名游客前来今年的国际童玩节。
This Saturday, Yilan County welcomed more than 16,000 visitors for this year's International Children's Folklore and Folkgame Festival.
就在地震刚发生后，新闻便报导是个震央在宜兰外海的五点七级地震。
The news reports on it, just after it had happened, said it was a 5.7 off of Ilan.
这场盛会在宜兰东北方的村落里举行，由赛龙舟，鞭炮，和欢呼雀跃的观众组成。
This festival, held in the small northeast village of Ilan, features dragon boat RACES, firecrackers, and throngs of cheering spectators.
学到八八水灾的经验，军人与救灾团队，前往受到芭玛肆虐的宜兰多处受灾区救灾。
Learning from the lessons of the 8/8 disaster, this time army and rescue workers are immediately out in force for Typhoon Parma in the severely flooded Yilan area.
简单的空间模矩与悬吊金属桁架，「宜兰-服饰店」蕴含空间清晰而明确的纪律感。
"Gallery More" uses a simple modular system and suspension trusses to build a precise order in space.
台湾宜兰县的占美饼店可以买到这种颜色鲜活、汇集了绿色、粉色和黑色的“西瓜吐司面包”。
Jimmy's Bakery, inYilanCounty, is selling loaves of the vibrant green, pink and black 'watermelon toast'.
在台湾，慈济持续收到日本赈灾的捐款，台北石牌的居民与宜兰中道小学的师生都献上自己的爱心。
In Taiwan, donations continue to make their way to Tzu Chi, to help with Japan disaster relief, as residents in Taipei's Shipai and Zhongdao Elementary School, in Yilan County, share their compassion.
本研究高级作者，以色列拉马特甘巴宜兰大学细胞生物学家亚龙·沙乌塔说，“你可以做不同的细胞株而不用担心那些基因的去向。”
You can make different cell lines and not be worried about where the gene went in.
本研究高级作者，以色列拉马特甘巴宜兰大学细胞生物学家亚龙·沙乌塔说，“你可以做不同的细胞株而不用担心那些基因的去向。”
You can make different cell lines and not be worried about where the gene went in.
应用推荐