这幅作品完美诠释了我们的主题。
And this is the Zorikto Gorgiev's work which perfectly suits the topic.
那两个盖帽是这两个超级巨星的完美诠释。
That double block is the perfect symbol for the two superstars.
当我们寻找一座城市的风情的时候,涂鸦墙能城市的风情完美诠释。
We were looking to something with more of an urban flavor so this wall of graffiti was perfect.
他独特而鲜明的个性特征被莫扎特用音乐给予了完美诠释。
His unique and distinct personality features with Mozart music for a perfect interpretation.
被经济学界称之为“霍山现象”的霍山县对此作了完美诠释。
Huoshan, which is called Huoshan phenomenon by economists, has explained this perfectly.
精致的雕饰,古典的家具,瑰丽宫廷色彩与时尚设计得以完美诠释。
Delicate carving-and-engraving decoration and classic furniture show the perfect interpretation of the magnificent lordliness and fashionable design.
简约,时尚,实用,多功能,高度体现精致生活品味,完美诠释文化内涵。
It is a highlight of delicate living tastes. it perfectly expresses profound cultural contents.
灵感源自1969年的一款蒂芙尼钥匙扣,经典标志完美诠释蒂芙尼的卓尔不凡。
Inspired by a 1969 Tiffany key ring, a perfect interpretation of the classic signs of Tiffany's extraordinary.
园林是生活的精神承载,不但是尊严与身份的完美诠释,更是优雅情调的处处升华。
The garden carries the spirit of life. It not only perfectly interprets dignity and status, but also sublimes graceful sentiment.
26分钟的进球,完美诠释了王牌中场哈维的与众不同,以及巴萨团队跑动和空间保持的灵活掌握。
It came on 26 minutes and it was the perfect demonstration of what makes the midfielder Xavi different, and of Barcelona's mastery of movement and space.
这一主题他曾在电影中完美诠释,不管是武侠片还是展现皇宫生活的电影无不体现这一点。
This theme is one he's explored and perfected in his films, whether they are about the lives of humble peasants or exalted royalty.
电梯中的马赛克地板、圆顶天花板大厅以及客房中悬挂的铜灯造型优美,用现代手法完美诠释了拜占庭风格。
Mosaic tile floors in the elevator bank, domed ceiling lobby, and hanging bronze lamps in the rooms evoke a sleek, modernist interpretation of Byzantium.
另一方面,杨阳洋也是“生子如父”的完美诠释,这个同样内向的男孩儿,用他的纯净和天真赢得了观众的心。
Yang Yangyang, on the other hand, is a perfect example of the saying "like father, like son". The introverted boy wins our hearts with his purity and innocence.
老捷达是微型豪华的紧凑型轿车,完美诠释了当今大众-奥迪的设计风格,新捷达却像一辆被挤压过的丰田花冠。
Whereas the previous Jetta was a tidy, micro-luxurycar that epitomized the VW-Audi design language of the day, the newJetta looks like a badly photochopped Toyota Corolla.
年届50的丹尼尔·戴·刘易斯在屏幕上完美诠释的野心勃勃、残酷成性的石油开采者形象使他横扫今年的各大奖项。
Day-Lewis, 50, has swept this year's awards season with a performance that dominates the screen as an ambitious oil explorer with a sadistic streak.
想想这个“只关注要紧的事情”的理念,由ZacHill在夏威夷PT完美诠释,也有很多他之前的人实践过。
Consider the idea of focusing on what matters, championed by Zac Hill in PT Honolulu and many more before him.
福州钻石年代娱乐会所是由国内著名设计大师倾心设计,充分展现解构主义设计理念,完美诠释音乐与建筑糅合的最高境界。
Fuzhou masonry years by domestic renowned designers focused design, full deconstruction design, perfect interpretation of the highest realm of music and architecture blend.
错误的情绪理论在电视剧和电影《星际迷航》中得到了完美的诠释。
The wrong theory of the emotions is beautifully illustrated in the television and movie series Star Trek.
早期的维基,确实完美地诠释了该模式。
这种方式完美地诠释了DRY (DontRepeat Yourself)准则,因为持久化逻辑只实现一次,在需要的时候可以多次混合到领域类中。
This approach perfectly epitomizes the DRY (Don't Repeat Yourself) principle, since the persistence logic is implemented once and mixed in domain classes as many times as needed.
薇诺娜·赖德实则是选择这款短发的先驱,她在1997年完美的诠释了这种发型,并引发了它的风靡。
Winona Ryder practically pioneered the pixie hair craze in 1997.
她的作品是那样独特,完美的诠释着她美妙的色彩感。
Her portfolio is quite unique, showing that Klara has a wonderful sense of color and composition.
扩充后的剧组团队能够更加完美的诠释这个故事,几乎没有太多人物对白的表演,与女主角艾米丽雅·福克斯精致优雅的罗曼蒂克气息十分吻合。
Expand the team can cast after more perfectly interpret this story, almost no far too many characters dialogue with actress performance, amelia · fox elegant romantic breath very anastomosis.
这篇论文引用的例子非常完美地诠释了这个概念—这个例子就是20世纪80年代早期最初的Pac - Man视频控制台游戏(如图2所示)。
The example cited in the paper illustrates this concept beautifully - the original Pac-Man video console game from the early 1980s (shown in Figure 2).
最后出来的标识正如梅丽希望的那样,它诠释出了他们的业务提供给客户的完美和专业。
The sign turned out exactly as Meri had hoped and it portrays the excellence and professionalism that their business provides to their clients.
曲子委婉凄凉,完美的诠释了男女主人公的悲惨爱情。
Euphemism sad song, the perfect interpretation of the hero and heroine of the tragic love.
极家工艺的匠心独造真正诠释了设计与工艺的完美结合,为客户呈现出独特的视觉盛宴。
The very essence of a unique process of creating a truly interpretation of the perfect combination of design and technology for customers showing a unique visual feast.
极家工艺的匠心独造真正诠释了设计与工艺的完美结合,为客户呈现出独特的视觉盛宴。
The very essence of a unique process of creating a truly interpretation of the perfect combination of design and technology for customers showing a unique visual feast.
应用推荐