只是没有人确定安达尔人是什么时候渡过狭海而来的。
布莱克伍德家族守护着旧神，像安达尔人来到维斯特洛大陆之前的先民一样敬仰旧神。
House Blackwood kept the old gods, and worshiped as the First Men had in the days before the Andals came to Westeros.
在安达尔人来到维斯特洛之前，布雷肯家族就统治着这片土地，我们是国王而他们是我们的封臣，但是他们背叛了我们并且篡夺了王位。
Treachery runs in their blood. Before the Andals came to Westeros, House Bracken ruled this river. We were kings and the Blackwoods were our vassals, but they betrayed us and usurped the crown.
辽阔的地形已经被安达卢西亚农场分成格子，安达索尔1和2像农作物一样依靠同样的能源。
Stretching across terrain already gridded by Andalusian farms, Andasol 1 and 2 rely on the same energy source as the crops.
对于科伦加尔山谷，吉安达是正确的。
对于科伦加尔山谷，吉安达是正确的。科伦加尔人永远不会离开，也不会放弃。
As for the Korengal Valley, Giunta was right. The Korengalis would never leave or give up.
您已经为我们做了很多，但是我可以感觉到这些事只会让安达利尔更加愤怒。
You have done much to help us, but I sense that this has only fueled Andariel's fury.
它现在被保存在位于提希特的阿伯艾尔·穆米图书馆，以书写精美的安达卢西亚文字誊写。
It is now in the Abd Al-Mu 'min library in Tichitt, copied in fine Andalusi calligraphy.
他们先是击败了女魔头安达利尔然后追踪黑暗徘徊者向东行进。
The heroes defeat the demoness Andariel and journey east, following the Wanderer.
我听说你就是把安达利尔送回地狱去的人。
I've heard that you are responsible for banishing Andariel back to the Burning Hells.
我听说你就是把安达利尔送回地狱去的人。
I've heard that you are responsible for banishing Andariel back to the Burning Hells.
应用推荐