安德雷·曼托瓦尼的情况需要明天再观察。
安德雷格的团队发现97%的回应者都相信这观点。
Anderegg's team finds that 97% of the respondents are convinced by the idea.
高总与安德雷德州务卿还就其他共同关心的问题交换了看法。
Consul General Gao and Secretary of State Andrade also exchanges views on other issues of common interest.
安德雷在这里曾经工作过三年,对俱乐部十分熟悉。现在他将带来自己的执教经验。
"Andre will bring his coaching experience back to a club he is already very familiar with, having previously worked here for three years."
高总领事与佩里州长和安德雷德州务卿还就其他双方共同关心的问题交换了看法。
Consul General Gao also exchanges views on other issues of common interest with Governor Perry and Secretary Andrade.
作为一名球员,安德雷奥利展现了超出他年龄的成熟,他会有一个美好的未来。
For a player who displays a maturity way beyond his years, Andreolli can look forward to a bright future.
随后,他喂球安德雷斯。伊内斯塔,后者起脚施射,皇马门神再次作出关键扑救。
He then fed in Andres Iniesta whose scuffed shot was again brilliantly tipped away by the Real keeper.
安德雷在这里曾经工作过三年,对俱乐部十分熟悉。现在他将带来自己的执教经验。
'Andre will bring his coaching experience back to a club he is already very familiar with, having previously worked here for three years.
计算机科学家安德雷·日巴尔琴科开发出了一种寻找软件缺陷(bug,又称臭虫)的新方法。
Computer scientist Andrey Rybalchenko has developed a new method for finding software bugs.
最重要的是,永远不要害怕,在强迫你撤退时,敌人最害怕的就是你。-安德雷·莫洛亚。
Above all things, never be afraid. The enemy who forces you to retreat is himself afraid of you at that very moment. -andre Maurois.
在要求安德雷。维拉斯。博阿斯解释其关于裁判佛伊的评论后,英足总还没有对他进行处罚。
The FA are yet to rule on manager Andre Villas-Boas after asking him to explain comments made about referee Chris Foy.
安德雷·里奥学会与克雷·迪诺沟通后,送给了他一本类似于自传的东西,里面讲述了从三岁起发生的事。
Andrenio, after learning to communicate with Critilo, gives him a highly elaborate autobiography of his soul from the age of three days or so.
该项研究的作者是威廉r.l.安德雷格,詹姆斯w .普罗尔,雅克布·哈罗德和斯蒂芬h .施奈德。
The study authors were William R.L. Anderegg, James W. Prall, Jacob Harold and Stephen H. Schneider.
马尔科·安德雷奥利进行了力量训练,J·萨内蒂在健身房中进行了一些单车练习,开始了他的伤愈恢复计划。
Marco Andreolli did strengthening work, while Javier Zanetti began a new phase of his injury recovery programme with some work in the gym and some cycling.
此调查由史丹佛大学的威廉·安德雷格发起的,调查仅由曾经写过有影响力的科学论文的学者或签署了与ACC有关的公共文件的学者组成。
The survey, led by William Anderegg at Stanford University, included only researchers who have at some point written scientific assessments or signed public documents in relation to ACC.
他说,安德雷德的研究表明雌性蜘蛛的存在能够影响雄性蜘蛛发育的时机和方式,但他期望能够看到关于这个结果在蜘蛛随后发育所起作用的进一步研究。
He said Andrade's research shows that female presence has an effect on how and when the spiders develop, but he would like to see further study on how that decision plays out in the future.
“安德雷·马里纳(周日比赛主裁)给卡拉格一张黄牌并判罚直接任意球的决定是完全正确的,”他补充道,“把卡拉格罚下去的做法是彻彻底底错误的。”
"[Sunday's match official] Andre Marriner was absolutely right to award a yellow card and a direct free-kick," he added. "It would have been totally wrong for him to have sent Jamie Carragher off."
“安德雷·马里纳(周日比赛主裁)给卡拉格一张黄牌并判罚直接任意球的决定是完全正确的,”他补充道,“把卡拉格罚下去的做法是彻彻底底错误的。”
"[Sunday's match official] Andre Marriner was absolutely right to award a yellow card and a direct free-kick," he added. "It would have been totally wrong for him to have sent Jamie Carragher off."
应用推荐