委托组件，以提供将IT安全管理功能委派给其他人的能力。
Delegation component, to provide the ability to delegate the it security management functions to another individual.
MAC地址与交换机端口绑定是交换机端口安全管理功能之一。
MAC Address binding with the switch port is one function of switch port security management.
该预测软件集成了数据录入功能、数据导出功能、数据查询功能、负荷预测功能和安全管理功能。
The software integrated the functions of data input, data output, data querying, load forecasting and security management.
服务的其他实现决策不同于业务功能包括：服务的安全、管理和监视。
Other realization decisions for services other than business functionality include: security, management and monitoring of services.
针对管理安全功能的遍历权限。
从反面来说，像安全、管理等功能都交给了应用程序或单个封装器的实现来处理。
On the negative side, capabilities such as security, management, and so forth, are left to the applications or the implementation of individual wrappers.
组织企业的安全管理，信息技术管理以及风险管理功能，以提高信息的有效交换及企业知识的提升。
Organize enterprise security management, it management, and risk management functions to promote efficient exchange of information and leverage corporate knowledge.
如果你是管理着一个大型网络，好好去研究一下你的网络交换机的“端口安全”功能。
If you manage a large network, research your network switch's "Port Security" features.
安全与身份管理对购买者来说重过功能。
Security and Identity Management trump functionality for buyers.
LotusDomino6宣称提供了新的安全功能，比如新的证书权威、委托服务器管理和改进的口令管理。
Lotus Domino 6 boasted new security functionality, such as the new certificate authority, delegated server administration, and improved password management.
它加入了一个小的基于RAM的OS和用于管理和安全功能的工具集，这样就可以让使用任何Linux发行版本编译的应用程序包在其上运行。
It incorporates a small RAM-based OS and toolset for administration and security functions, and then allows applications bundles, built using any Linux distribution, to run on top of it.
用户可以从这些DataQuant功能中获益，其中包括了大多数经常执行的BI任务和灵活的安全基础设施，以及资源管理和使用审计。
Customers can benefit from DataQuant features that include most commonly performed BI tasks coupled with a flexible security infrastructure and resource governing and usage auditing.
2008年8月，它的产品被宣传为“为医生服务的Google应用”，提供病人管理、日程计划、安全的电子邮件等功能。
The product was being promoted in August 2008 as a 'Google Apps for doctors', providing patient management, scheduling, secure email and more.
Informix集成了操作系统安全性功能来对用户进行身份验证和管理网络权限。
Informix integrates operating system security functions for user authentication and network permissions.
为EnterpriseWeb 2.0体系结构增加可管理性属性，这样做可以添加可配置性、抗故障能力、性能度量能力、安全强制，以及其他更多功能。
Augmenting the architecture of Enterprise Web 2.0 with manageability attributes adds configurability, fault resistance, the ability to measure performance, security enforcement, and more.
加拿大交通部（管理部门）质疑低速车辆的安全性能，怀疑低速车辆是否可以经受起送货卡车或多功能运动性汽车的撞击。
Transport Canada, the regulatory agency, questions their safety.
从安全性的角度来看，必须跨所有功能(比如工作流、关系和层次结构管理)实现属性级的特权授权粒度。
From a security perspective, attribute-level granularity of authorization privileges across all functions such as workflow, relationship and hierarchy management must be available for implementation.
此时，作业管理器控制台中仅有的可用功能包括配置作业管理器服务器、邮件会话、安全性和故障诊断功能。
At this point, the only usable function in the job manager console is the configuration of the job manager server, mail sessions, security, and troubleshooting functions.
这是因为诸如安全性和IT管理等功能具有解决方案级别的范围，并且需要解决方案的组成部分之间进行超出ESB范围的协调和合作。
This is because such capabilities as security and it management have a solution-wide scope and require the coordination and cooperation of parts of a solution beyond the scope of ESB.
ejb容器使开发人员不必管理常见的企业功能，如安全性、事务处理、连接合用和外部资源管理。
The EJB container relieves developers from managing common enterprise functions such as security, transaction handling, connection pooling, and external resource management.
国家的基本功能是提供实体安全、高效的机构以及有力的行政管理。
The basic functions of a state are to provide physical security, efficient institutions and capable administration.
EJB服务器提供线程管理、并发管理、内存管理以及安全方面的功能，并自动完成这些任务，以便于应用程序程序员摆脱这些细节方面的负担。
The EJB servers provide functionality for threading, concurrency, memory management, and security and do these things automatically so as not to burden the application programmer with the details.
安全性功能是使用安全性配置文件定义的，此文件通常由代理管理员创建。
The security functions are defined using security profiles, which are normally created by a broker administrator.
我所需要的具体功能包括整个网络内实时的视图、安全性、可说明性、配置管理和可扩展性。
Specific functionality I am looking for includes a real-time network-wide view, security, accountability, configuration management, and scalability.
在本文中，我演示了AIXIP过滤功能，这是一项内置的而且很有用的功能，可让系统管理员在服务器中实现额外的安全层。
In this article I have presented the AIX IP filtering capabilities, a useful built-in feature that will allow system administrators to implement an extra layer of security in their servers.
新功能包括运行时安全管理器。
同样地，OODBMS供应商也试图实现诸如事务管理和安全性之类的核心功能。这些功能与各种RDBMS的相应功能类似，并且具有类似的选项范围。
Also, OODBMS vendors tend to implement core features like transaction management and security similarly to how they're handled by various RDBMSs, with a similarly wide range of options.
联合可信上下文功能为用户提供了改进的安全性、增强的性能和易管理性。
The federated trusted contexts feature provides users improved security, enhanced performance, and ease of administration.
为了让人工任务管理功能正常工作，必须启用全程安全性。
In order for the human task administration functions to work properly, you must have end-to-end security enabled.
为了增强安全性，需要内部的管理功能。
In order to facilitate a good security set-up, an internal or an administrative function is needed.
应用推荐