作为一个成年人，你能否成功地改变自己的个性是一个心理学长期争论的话题。
Whether you can successfully change your personality as an adult is the subject of a longstanding psychological debate.
来自临沂，爱好竹笛演奏。想学长笛。
From Linyi, like to play bamboo flute and want to learn flute.
博学长老也是氏族历史和文献的管理员。
The savants also serve as caretakers of the clan's history and literature.
你的新同学长什么样？
所有的学长都认识我。
嘿-嘿-嘿，我从学长那儿得到了所有的消息。
Heh - heh - heh, I got the whole information from the upperclassman.
用大师学长的刀刻得，的确比上一个要深很多。
人性问题是中国古代哲学长期争论不定的问题。
The issue of humanity is a controvertible question of Chinese ancient philosophy in the long time.
小妞们刚开始大学第一年的生活，学长们就乘虚而入。
Seniors swoop in as young chicks enter their first year in college.
高年级的学长们热情地迎接她的到来，并帮她拿行李。
The students from the upper classes gave Fang a warm welcome and helped her to carry her luggage.
我，更希望让自己的兄弟姐妹，学姊，学长平平安安。
I would rather let my brothers and sisters, sister, Changping Science in peace.
考试作弊的习惯在小学生根，在中学长出蓓蕾，在大学开花。
The cheating habit takes root in elementary school, buds in high school and flowers in college.
学长和老师们也常常会欣赏小宝模仿迈克尔·杰克逊跳舞的视频。
His imitation of Jackson's video often entertained his elder classmates and teachers.
他们也是学者，每个博学长老都是一个或者几个研究领域的大师。
They are also scholars, each savant a master of one or more fields of study.
吴倩坦承当遇到问题时，她更喜欢和同班同学或者高年级学长探讨。
Wu admits that when she encounters problems she prefers talking to her classmates and upper-classmen.
我年轻时曾经听到过一个来源于1885届老学长的关于哈佛的故事。
When I was younger I used to hear Harvard stories from a member of the class of 1885.
美学长期在“形而上学”和“形而下学”压制之下，丧失了自身的特质。
Aesthetics has lost its own distinctive feature under the long-term suppression of metaphysics and physics.
在校园论坛和人人网等社交网站上，新生向学长们提出各式各样的问题。
In college BBS and on social networking websites such as renren. com, freshmen bombard upperclassmen with all kinds of questions.
不仅只有新生用它来熟悉校园环境，高年级学长们也视其为一种生活方式。
Not only do freshmen use it to familiarize themselves with their university, but veterans also regard it as a lifestyle.
科学长期影响着我们的着装，从逐步完善的羊毛和棉花制品到采用人造纤维。
Science has long affected the way we dress, from the gradually improvement of wool and cotton production to the introduction of artificial fibres.
他是我的学长，是新生入学时，带着我们庄严宣誓希波克拉底医学誓言的学长。
He is my fellow students, is the new students, the Hippocratic oath with our solemn oath of seniors medical.
事实上，博学长老神圣不可侵犯，除非得到他们允许，否则任何人都不得触碰。
In fact, the savants are considered sacrosanct and cannot be touched by anyone except with their expressed permission.
组织工程学长期以来希望能构建新的器官以取代损坏的肝脏、血管以及其他人体器官。
Tissue engineering has long held promise for building new organs to replace damaged livers, blood vessels and other body parts.
组织工程学长期以来希望能构建新的器官以取代损坏的肝脏、血管以及其他人体器官。
Tissue engineering has long held promise for building new organs to replace damaged livers, blood vessels and other body parts.
应用推荐