我原本以为孙耀威的根还是唱歌。
孙耀威做单手撑地动作， 直认有难度。
Eric admitted that he had some difficulty to propel on the ground with one hand.
孙耀威和陈法拉玩量度心跳，都感尴尬。
Eric Suen Yiu Wai and Chan Fa la felt embarrassed when they were playing heartbeat measurement.
孙耀威与官恩娜展示大会送的手提电话。
Eric Suen Yiu Wai and Ella Kwan demonstrated the hand phone given to them by the conference.
孙耀威有机会亲亲大自然，尝试有机耕种。
Eric had the chance to get close to nature and attempt organic farming.
孙耀威目前以工作为先。
两个靓女坐在船上看孙耀威表演花式滑水。
The two beauties sat on the boat and watched Eric performing wake-boarding.
孙耀威在活动上示范吹气球，样子甚为古怪。
In the event Eric demonstrated how to blow a balloon and looked so odd.
孙耀威与EO2为《翡翠歌星贺台庆》彩排。
Eric and EO2 did rehearsal for "Jade Singers Celebrate TVB's Anniversary".
孙耀威到广州做宣传。
孙耀威将会于五月推出他九年来首张个人唱片。
After nine whole years, Eric will release his new album in May.
被爆料上酒店，孙耀威气不过，打算控告周刊。
能够与陈法拉一起出席活动，孙耀威大感兴奋。
Eric was very excited to attend the same event with Chan Fa La.
能够与陈法拉一起出席活动，孙耀威大感兴奋。
Eric was very excited that he could attend the same event with Chan Fa La.
孙耀威立刻补救说：“我耐力强是指事业方面。”
孙耀威笑言对说话有异国口音的女仔特别有好感。
Eric jokes that he is especially fond of girls who speak with foreign accents.
孙耀威买碟时获友人告知新碟有好成绩，表现兴奋。
Eric was thrilled when his friend told him that his new album had achieved good results.
在咖啡店约会被撞破，孙耀威与杨秀惠尴尬离开。
When the paparazzi ran into Eric and Yeung Sau Wai in a cafe, they left embarrassedly.
孙耀威(左)邀歌迷上台玩游戏，趁机为奖项拉票。
Eric invited fans to play games on the stage and made use of the opportunity to seek their votes.
孙耀威以过来人身份，向想饲养宠物的情侣作出忠告。
Based on his past experience, Eric gave advice to couples who wanted to keep household pets.
孙耀威与女歌迷玩游戏时又搭膊头又揽腰，艳福不浅。
Eric had the luck to have close body contact with his female fans when they were playing games.
孙耀威一脸倦容出席活动，需戴上横间眼镜遮黑眼圈。
Eric looked so tired in a function. He had to put on striped glasses to cover up his black eyes.
所以孙耀威与六月呼吁，真的要关心身边产妇的身心。
Hence Eric and June called for our concern of pregnant women beside us.
孙耀威：“那到时，我会邀请你替我的歌曲伴奏哩！”
ERIC SUEN YIU WAI: By that time, I would invite you to play accompaniment for my song!
孙耀威与歌迷玩夹球及跳绳时表现投入，令女歌迷陶醉。
Eric was very involved when he was bursting the balloons and playing rope skipping with his fans. His female fans were all intoxicated.
欧阳震华(左)施以美人计，成功夺取孙耀威所有奖金。
Au Yeung Chun Wah (left) used a beauty plot and succeeded to grab all the cash prizes from Eric.
至于孙耀威的感情生活？孙耀威笑著说现在没有女朋友！
How about the love life of Eric? Eric smiled and said that he does not have any girlfriend at present.
孙耀威和女性朋友大前晚撑脚，二人笑容一致地步入酒店。
Three days ago, Eric was having a dinner with his female friend. They entered the hotel wearing the same smile.
孙耀威和女性朋友大前晚撑脚，二人笑容一致地步入酒店。
Three days ago, Eric was having a dinner with his female friend. They entered the hotel wearing the same smile.
应用推荐