我们能听到孩子们在楼上嬉戏的乒乓声。
We could hear loud bumps from upstairs where the children were playing.
他们跟孩子一起嬉戏的情景被拍成了照片。
孩子们在海浪中嬉戏。
湖面上鸭群在嬉戏。
上面也有一些嬉戏时候的照片,其中之一是他穿着棒球服正在用棒球手套接球。
It also has photos from playful times, like ones of him wearing a baseball uniform and catching a ball with a mitt.
其中一个有用的步骤是培训午餐时间的监督人,让他们区分欺凌与嬉戏打闹,并帮助他们化解冲突。
One helpful step is to train lunchtime supervisors to distinguish bullying from playful fighting, and help them break up conflicts.
袒露上身的姑娘在新沙滩上嬉戏。
游客们晒日光浴,在海水中嬉戏。
那些小猫在阳光下嬉戏打滚。
孩子们在史密森学会的门前雀跃嬉戏。
Children capered around in front of the Smithsonian Institution.
孩子们围着厨房的桌子相互追逐嬉戏。
小孩子们和狗们在那座花园里嬉戏喧闹。
这些照片展现了她和新情人在海滩上放荡嬉戏的情景。
The photos showed her cavorting on the beach with her new lover.
汤姆去跟外面那群在嬉戏打闹的同学们玩。
杰克和鸭子在水中嬉戏。
让我们潜水和游泳,让我们与鱼儿一起嬉戏。
第一盘磁带里包含了很多我们围着台球桌嬉戏玩笑的内容,最后罗杰为我吹萨克斯。
The first tape contains a lot of good-natured bantering around our pool table, ending with Roger playing the saxophone for me.
你把他这种疯狂行为视为不过是小孩子嬉戏,这是不明智的。这种行为可能会逐渐助长成为坏习惯。
It's unwise of you to consider his wild behaviour as no more than a kid's game. It may gradually develop into a bad habit.
白人、混血儿和黑人孩子们总是在那儿排队等着提水,大家在那里休息,交换玩具,争吵,打架,嬉戏。
White, mulatto, and negro boys and girls were always there waiting their turns to bring water, resting, trading playthings, quarrelling, fighting, skylarking.
那些团结与嬉戏的瞬间将我的矛盾与不安暴露无遗。
The solidification and larkishness of those moments exposed my conflict and anxiety.
对在你家门前嬉戏的孩子多一点友善。
那里,小鸟歌唱,动物嬉戏,野花飘香。
Birds were singing, animals were playing, and wild flowers perfumed the air.
与孩子们嬉戏,养育童心。
你知道在斯坦福德哪儿能看到水獭嬉戏吗?
Do you know anywhere in Stamford where you can see otters play?
与孩子们嬉戏,养育童心
他一边嬉戏说,一边轻轻戳了一下我的腋窝。
寒冷的冬天,她们在雪地里嬉戏。
和孩子们一起嬉戏。
说她喜欢看着母鹿与小鹿嬉戏的情景。
She says she likes it when she sees a mother deer playing with her fawns.
说她喜欢看着母鹿与小鹿嬉戏的情景。
She says she likes it when she sees a mother deer playing with her fawns.
应用推荐