我在2004年底开始为新浪娱乐频道工作。
湖南娱乐频道也拒绝了时代周刊对李的采访和拍摄请求。
Hunan Entertainment Channel refused TIME's requests to interview or photograph Li.
合众宝华代理中粮集团悦活果汁，冠名上海娱乐频道新娱乐在线栏目，共同打造中粮品牌。
ArtyBright Represents Lohas in COFCO group, title sponsored New Amusement Online program in Shanghai Entertainment Chanel, build COFCO brand together.
乘客们一伸手就可以从600余个娱乐频道所提供的数百部电影、电视剧和音频节目中选择自己所好。
Passengers have hundreds of films, TV and audio options available at their fingertips, with more than 600 channels of entertainment on offer.
2008年，公司创立了Colors，这是一个北印度语的娱乐频道，在成立后的短短9个月时间内成为一流的节目。
In 2008 his firm launched Colors, a Hindi entertainment channel that became top-rated within nine months of its launch.
RelianceBroadcast拥有印度最大的调频广播电台网络，最近还推出了针对印度印地语人口的娱乐频道BIGMagic。
Reliance Broadcast owns India's largest FM radio network and recently launched BIG Magic, an entertainment channel aimed at India's Hindi population.
此番参加金鹰节，梅姑是首此来长沙，在明星演唱会上她除了会尽展魅力献唱经典歌曲之外，还将与湖南娱乐频道选举出的历届星姐同台献“媚”。
For this Golden Eagle Festival, Mui Koo comes to Changsha for the first time. So during the concert of stars, besides singing, she will be on the stage with the selected Miss Star to show her charm.
这是大约两年前的《艺术与娱乐》频道上的。
该网络的内容包括新闻、娱乐、商业和健康频道，以及本地邻居的信息。
The network's content includes news, entertainment, business, and health channels, as well as local neighborhood information.
我一向不太关注娱乐新闻，很多大家所谓的有名的名星或者哪个电视频道的主持，对我来讲都是新面孔。
I do not get used to caring about entertainment news. Many so-called famous stars or hosts are new faces to me.
MCV的成员会播放的内容包括新闻，娱乐和体育，每个市场至少会有2个免费，由广告支持的频道。
The MCV said its members would broadcast news, entertainment and sports programming, including at least two free, ad-supported channels in each market.
有超过20万个美国家庭，现在可收看到索尼娱乐电视[频道]印度语版。
The Hindi version of Sony Entertainment Television is now available in more than 200, 000 American homes.
有超过20万个美国家庭，现在可收看到索尼娱乐电视[频道]印度语版。
The Hindi version of Sony Entertainment Television is now available in more than 200,000 American homes.
迪斯尼希望，让奇迹娱乐的5000个卡通形象出现在迪斯尼旗下的众多电视频道、电玩游戏、主题公园和电影中。
Disney hopes to put Marvel's 5, 000 characters to work on its television channels and in video games, theme parks and movies.
该频道是由福克斯娱乐集团运营，娱乐集团本身就是新闻集团的一部分。
This channel is run by Fox Entertainment Group, which is itself a part of News Corporation.
球迷对地面频道那些平淡乏味的——同时也是免费的——足球节目已经司空见惯，对他们来说，天空电视台的专业数据和图表让足球跟上了新潮流，还包含了更多娱乐元素。
For fans accustomed to the stodgy - albeit free - coverage offered by terrestrial channels, Sky's whizzy stats and graphics brought football up to date, and made it much more entertaining.
例如，ESPN(娱乐与体育节目电视网)还有探索频道已经与索尼建立合作伙伴关系，打造3d内容；这些频道要到2011年才能推出。
ESPN and Discovery, for example, have already established partnerships with Sony to create 3-d content; these channels probably won't launch until 2011.
该校目前有一支队伍正在参加暴雪娱乐公司组织的“宿舍英雄”高校锦标赛，这项在ESPN2频道播出的比赛取得了极高的收视率。
The school had a team compete in Blizzard Entertainment's recent "Heroes of the Dorm" college tournament, which was broadcast on ESPN2 and received strong ratings.
汇集新闻，专题，娱乐综艺，各地精选电影及儿童节目等之综合频道。
Composite channel provides selective news, features, entertainment, international blockbusters and children.
新加坡航空公司为您提供电影、音乐频道及其他娱乐等将近种选择！
Singapore Air gives you nearly choices of movies, music channels, and other entertainment.
电视里的美食频道以及它们的触手已经把当个美食家的概念从无聊的烹饪节目中拓展出来，转变成了丰富的娱乐探险活动。
The television channel and its many tentacles has transformed the idea of being foodie, once the province of boring recipe shows, into full-on adventure entertainment.
网站频道也正悄然进行改版，新增设的就包括酒店、旅游、娱乐等板块。
Website channel also is undertaking correcting sadly, add newly include hotel, travel, recreation to wait board piece.
特们能看到的电视频道可能不多，但是他们身边随时可以一起聊天或是娱乐的朋友却更多。
They might have fewer channels in television, but they have more friends readily available to chat or entertain with.
播放的多种不同音乐，由乐与怒至流行曲，最新娱乐情报、处境剧、文化旅游也是此频道的重点推介。
Featuring all kinds of music from Rock and Roll to Pops, latest news from the entertainment industry, city-comedy, culture and travel are also the highlights of the Channel.
电视：以全国性的主流电视媒体为主，如娱乐、体育、影视频道，购买热门节目的黄金时段。
TV: to national mainstream TV media is given priority to, such as entertainment, sports, film and television channel, buy a prime-time popular show.
上周五迪斯尼频道的这部电影首映成为了最热门节目，甚至轻而易举地一跃成为本年度收视率最高的娱乐节目。
The Disney channel premiere was the most popular show on television on Friday, and it ranked as the cable channel's top-rated entertainment telecast of the year.
上周五迪斯尼频道的这部电影首映成为了最热门节目，甚至轻而易举地一跃成为本年度收视率最高的娱乐节目。
The Disney channel premiere was the most popular show on television on Friday, and it ranked as the cable channel's top-rated entertainment telecast of the year.
应用推荐