如果不是现在,那是何时?
如果不是现在,我们什么时候活?
如果不是现在,如果没有我,谁?
如果不是现在,然后沿着这条路大约五年。
如果不是现在的话,那可能是在七八个月之后。
Perhaps, if it does happen, it's going to be in six or seven or eight months.''
在过去十六年,我们一直告诉自己:如果不是现在,那是合适?
We have told ourselves over the past 16 years: If not now, when?
如果不是现在尚早的话,我已经想要表达对下一个学年的问候与祝福了,我相信它会是更加成功的一个学年。
If it is not too early, I would like to already convey my regards and best wishes for the oncoming academic year, which I am sure it will be most successful.
如果一个明智的人,努力去执行神圣意志并在维护光明,他因为这些儿被暗杀,他有理由问:“如果不是现在,是何时?”
If a wise human who struggled to do the Holy Will and uphold the Light and was assassinated for his troubles, has the sense to ask: 'If not now, when?
现在,有些细胞似乎不管怎样都在继续分裂,如果失去控制,这可能不是一件好事。
Now, there are some cells that just seem to keep on dividing regardless, which may not always be a good thing if it gets out of control.
如果不是因为前几天他的邀请,我现在就不会在这里了。
If it had not been for his invitation the other day, I should not be here now.
“如果你想要一个光明的未来,你必须从现在开始工作,而不是等待别人。”她在纽约的验收会议上说。
"If you want to see your future bright, you have to start working now and not wait for anyone else," she said at the acceptance meeting in New York.
它并不是一个杀手,如果它是的话,杰德现在已经没命了。
The animal was not a killer. If it had been, Jed would be dead now.
如果这个想法不是很适合你现在的工作,那就把它放一边,等待日后的工作使用或者实施在未来的项目中。
If the idea isn't appropriate for your current work, set it aside to work on later or implement it in a future project.
有个好消息是如果你现在还不是特别有勇气的,那么你还能为之做些事情。
The good news is, if you aren't particularly gritty now, there is something you can do about it.
现在,如果你不是很依赖社会化媒体,你可以无视这帖子,它对你没什么用处。
Now, if you are not a heavy social media user, ignore this post, it just doesn't apply to you.
如果你现在正在博客,也没在上面挣钱,你不是已经在免费工作了吗?
If you're blogging now and not making any money, aren't you already working for free?
如果现在还不是一件好事,那么几个月之内就变成好事了。
If it's not a good thing already, it will be in a few months.
通往美好生活的道路不是坦途,但是如果你现在容忍社会上的黑暗,我们保证你们的明天将会是无比光明!
And the road to the better life ahead will not be easy either, but if you just tolerate all of the evil in our society today, we promise it will be much better tomorrow.
如果这庞大的熊对待邻居不是那么杀气腾腾,乌克兰现在可能不会恼怒。
If the hefty bear weren't so belligerent toward its neighbors, Ukraine might not now have its own hackles up.
如果不是在这儿,在做这些事,她现在又会在哪儿呢?在干什么呢?
如果不是,就现在做吧。
如果他们催你的话,你可以这样说“这不是现在就能决定的事情。”
If pushed, you may say something to the effect of "This is a lot to process right now."
现在,如果用户delta(他不是受限制的组sun的成员)尝试通过su变成用户charlie而且他知道密码,那么身份验证会成功。
Now if user delta, who is not a member of the restricted group sun, attempts to su to user Charlie and knows the password, the authentication will succeed.
如果他们不是免费的,他们都不会有现在用户的1/4!
If it weren't free, they wouldn't even have a quarter of the users that they have now.
如果您不是一个订阅者,您可以现在订阅。
如果不是过去音乐的影响,就不会有我们现在流行的当代音乐。
Contemporary music would not be what it is if not for the influences of the past.
如果不是在日本,鸠山先生现在可能已经下台了。
Were this not Japan, Mr Hatoyama might have stepped down by now.
如果不是在日本,鸠山先生现在可能已经下台了。
Were this not Japan, Mr Hatoyama might have stepped down by now.
应用推荐