这也是太平洋岛屿如此受欢迎的原因。
太平洋岛屿上的人们曾经用贝壳交换货物。
他是第一个访问许多太平洋岛屿的欧洲人。
它还访问了新西兰、澳大利亚和太平洋岛屿。
It also visited New Zealand, Australia and islands in the Pacific.
太平洋岛屿因其令人赞叹的繁杂生物种类和与热带植物的联系而出名。
Pacific islands were notable for their impressive biotic mix and association with tropical plants.
在波利尼西亚人定居后，这个偏远的太平洋岛屿几个世纪以来一直与世隔绝。
After this remote Pacific island was settled by the Polynesians, it remained isolated for centuries.
这是太平洋岛屿上至今为止发现的最古老的墓地，埋葬着考古学家称之为拉皮塔人的古代居民的遗骸。
It is the oldest cemetery ever found in the Pacific islands, and it harbors the remains of an ancient people archaeologists call the Lapita.
根据这篇文章，对太平洋岛屿来说，坏消息是什么？
What is the bad news for the Pacific Islands according to the passage?
热带雨林分布在非洲、亚洲、美洲中部和南部、澳大利亚以及太平洋岛屿。
Tropical rainforests are in Africa, Asia, Central and South America, Australia, and on the Pacific islands.
这就是为什么太平洋岛屿的国家正在一起努力，以尽自己的职责。
That's why countries of the Pacific Islands are working together to do their part.
在太平洋岛屿上不需要什么经验就能知道那里有盛行风。
It takes little experience on Pacific islands to be aware that there are prevailing winds.
因为一个岛屿的纬度位置也影响了它的生物组合，所以在较冷的纬度上的岛屿不支持一些太平洋岛屿典型的热带物种。
Because the latitudinal position of an island also affected its biotic mix, islands in cooler latitudes did not support some tropical species typical of the Pacific islands.
你的梦想天堂了南太平洋岛屿经验？
更加值得注意的例外是南太平洋岛屿和新西兰。
A worthier exception lay in the South Pacific islands and New Zealand.
糖尿病患者人数上升最明显的区域在太平洋岛屿。
在许多太平洋岛屿上，外来动植物已经毁灭了本地物种。
Invasive animals and plants have devastated native species on many Pacific islands.
典型的任务：在太平洋岛屿的一个海潭中和千万黄金水母并肩游泳
Typical Assignment: Swim alongside 10 million golden jellies in an island lake in the Pacific
营养标签不仅标准不一致，往往还不使用英文——大多数太平洋岛屿国家的通用语言。
Nutrition labels are not only inconsistent but often not in English, the common language spoken in most Pacific island countries.
对太平洋岛屿国家来说，一个主要挑战是在学校里加强营养教育，促进健康饮食习惯。
A major challenge for Pacific island countries is to reinforce nutrition education in schools by promoting healthy eating practices.
同时还批准了美国对来自前太平洋岛屿托管地产品的免税待遇的豁免延至2016年。
It also approved the extension until end of 2016 of the waiver on the United States' duty-free treatments of products from the former Trust Territory of the Pacific Islands.
在研讨会开始之前，粮农组织对太平洋岛屿地区IUU捕鱼和港口国现行管制措施进行了一次调查。
In advance of the event FAO conducted a survey of IUU fishing and existing port state controls in the Pacific Islands region.
委员会指出，一些太平洋岛屿国家对大流行疫苗有很高的摄取率，足以减少这些国家发生疫情的风险。
The Committee noted that the uptake of pandemic vaccine in some Pacific Island countries appeared sufficiently high to reduce the risk of outbreaks in these countries.
在他做出让步之前，除非斐济问题由其他一些方法解决，否则太平洋岛屿论坛不大可能取得其他什么进展。
Until he does, and unless the Fiji problem is resolved some other way, it is unlikely that the Pacific Islands Forum will be able to achieve much else.
以进口加工食品来取代传统食品，已导致肥胖症在太平洋岛屿居民中高度流行，并出现其他有关健康问题。
Replacing traditional foods with imported, processed food has contributed to the high prevalence of obesity and related health problems in the Pacific islands.
美国回顾其1948年就得到了GATT授予的豁免，可以对当时太平洋岛屿托管地的产品给予免税待遇。
The United States recalled that in 1948 under the GATT, it was granted a waiver for duty-free treatment to products of the then Trust Territory of the Pacific Islands.
在到处都是白色的沙滩，人们生活悠然自得的景象背后，这些太平洋岛屿正面临严重的健康问题，元凶就是进口食品。
Beyond the image of white sandy beaches and carefree lifestyles, the Pacific islands are facing serious health problems, the prime culprit being imported foods.
在到处都是白色的沙滩，人们生活悠然自得的景象背后，这些太平洋岛屿正面临严重的健康问题，元凶就是进口食品。
Beyond the image of white sandy beaches and carefree lifestyles, the Pacific islands are facing serious health problems, the prime culprit being imported foods.
应用推荐