-
他们对这个男人作了大致的描述。
They gave a general description of the man.
《牛津词典》
-
大致说来,做这件事有两种方法。
There are, broadly speaking, two ways of doing this.
《牛津词典》
-
我们所有的病人问题大致相似。
All our patients have broadly similar problems.
《牛津词典》
-
它的大致轮廓是一个等边三角形。
Its outline roughly forms an equilateral triangle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对他的样子有了个大致的概念。
I've got a rough idea of what he looks like.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们向敌军所在的大致的方向开了枪。
They fired in the general direction of the enemy.
《牛津词典》
-
货币市场上的供需关系将会大致平衡。
Supply and demand on the currency market will generally balance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我大致知道其中的运作原理。
I know how it works in general terms.
《牛津词典》
-
我们住的地方大致在这里和海滨中间。
We live roughly halfway between here and the coast.
《牛津词典》
-
他的垮台也算是大致公平。
There was a certain amount of rough justice in his downfall.
《牛津词典》
-
他大致知道该说些什么。
He knew roughly what was about to be said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
英国的讲师职位大致相当于美国的副教授。
The British job of Lecturer corresponds roughly to the US Associate Professor.
《牛津词典》
-
谈判代表们在主要问题上的意见大致相同。
The negotiators were in broad agreement on the main issues.
《牛津词典》
-
红细胞大致呈圆盘状。
Red blood cells are roughly the shape of a disk.
《牛津词典》
-
大致的费用在$150至$250之间不等。
The approximate cost varies from around $150 to $250.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大学教师们已大致承认对他们的学科缺乏热情。
University teachers generally have admitted a lack of enthusiasm about their subjects.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两派已大致同意该联合国计划是谈判的可能基础。
Both factions have broadly agreed that the U.N. plan is a possible basis for negotiation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
会议大致结束了。
The conference is more or less over.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们对于德国人真正想要什么甚至没有一个大致概念。
They did not have even an approximate idea what the Germans really wanted.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
斯多葛学派的观点大致是这样的:生活自有更好的安排。
What the Stoics say in general is simply this: There is a larger plan in life.
youdao
-
大致说来,犀牛是一种定栖动物。
Rhinos are largely sedentary animals.
《牛津词典》
-
他已说过内容大致类似的话。
He'd said something on those lines already.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们按每小时六英镑付费。大致如此。
They pay six pounds an hour. Something like that.
《牛津词典》
-
捐献者们可以分成–大致地–两个组。
The donors can be split – a little crudely – into two groups.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我来大致给你讲一下所发生的事情吧。
Let me tell you briefly what happened.
《牛津词典》
-
他们的论点大致是这样的…
Their argument ran something like this...
《牛津词典》
-
我大致知道我想去哪里了。
I've got a rough idea of where I want to go.
《牛津词典》
-
大致说来,你有两个选择。
Basically you've got two choices.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想象出她的大致模样。
I had a mental image of what she would look like.
《牛津词典》
-
她大致浏览了一下报告。
She glanced through the report.
《牛津词典》