执行制作人对于剧情这样描述：“秋季档大结局中，我们又重新整合了剧情，几乎每一季的中间档都是这么做的。”
Executive producer spills about episodes, "In the fall finale we reset the series again, something that we've done at the midpoint of most of our seasons."
当聚合，这些结果生成大结局。
大结局里，本和费亲吻了吗？
最高和亚豆能有个圆满的大结局吗？
那真是一本不错的说，你知道大结局吗？
这种空虚和伤感通常在大结局播出时来袭。
The feeling of emptiness and sadness usually strike you during the finale.
我希望在有生之年，赶上新闻联播的大结局。
Over the course of his life, I hope to catch up with the news broadcast finale.
制作方表示，《迷失》大结局不会再设立任何新的角色。
The producers say the series finale will not try to set up any future 'Lost' incarnations.
该版广告只在系列剧《宋飞传》大结局时播放了一次。
This commercial aired only once, during the series finale of Seinfeld.
据其他媒体报道，有2050万观众观看了该剧大结局。
Some other press reports said that 20.5 million people watched the finale.
大结局前一周我终于知道我说《迷失》的时候她想到的是《幸存者》。
About a week before the finale I finally figured out that when I said Lost she was thinking Survivor.
我已经翻拍了几部电影，他们都有一个共同的特点：大结局的事情。
I've remade a few movies and they all have one thing in common: great endings.
便携式电视来了，它不会让你错过球赛、新闻以及电视剧的大结局！
Portable television, it won't let you missed the game and the TV news and finale !
全新《越狱》回归，含最后大结局两小时特集，就在4月17日周五，福克斯。
All new Prison Break returns, follow by 2 hours event, Friday 8.7c April 17 on FOX.
随着这部剧在一步一步走向大结局，我们也很容易感觉到结局即将到来的情绪。
As the series heads into its final seasons, it's hard not to feel a sense of finality in the air.
无独有偶，丽莎·库卓在《老友记》大结局后，已经尝到了职业生涯失败的苦果。
Likewise, Lisa Kudrow has also seen her career flop since Friends.
相对更严重的抱怨针对的是本月前些时候在一个电视大结局中展示这些书的方式。
A more serious complaint was the way the books were presented in a grand TV finale earlier this month.
他已经完成了哈里·波特系列影片大结局的拍摄，接下来将出演恐怖片黑衣女人。
He has completed filming the last in the series of the Potter films and his next role will be in the ghost story Woman in Black.
抓住我在加拿大的机会，赶紧去买哈里·波特系列的最新一本书，也就是大结局！
Anyway, while I was in Canada, I also seized the opportunity to get my hands on a copy of the new and final book in the Harry Potter series!
据说，福建的一名经理甚至给他的员工放了一天假，好让他们观看这部剧的大结局。
Allegedly, a manager in Fujian, gave his employees the day off just to catch the series finale.
大结局里，Westphall医生患有自闭症的儿子手拿雪花玻璃球，陷入了沉思。
The finale showed us the autistic son of hero Dr. Westphall playing with a snow globe, lost in thought.
他已经完成了“哈里·波特”系列影片“大结局”的拍摄，接下来将出演恐怖片《黑衣女人》。
He has completed filming the last in the series of the Potter films and his next role will be in the ghost story "Woman in Black".
当那天晚上，迈克不想和我一起看电视剧《办公室》的大结局的时候，我知道我必须要离开他了。
The night Michael wouldn't stay up to watch The Office finale with me, I knew I had to move out.
当那天晚上，迈克不想和我一起看电视剧《办公室》的大结局的时候，我知道我必须要离开他了。
The night Michael wouldn't stay up to watch The Office finale with me, I knew I had to move out.
应用推荐