我邀请他们回到我的大篷车,而不是围绕着篝火饮家酿的苹果酒。
I invite them back to my caravan instead to have homemade cider around the campfire.
牛仔们有的赶着大篷车,有的骑着马,抛套索捕牛。
Cowboys drove covered wagons and rode horses, lassoing cattle.
幸运的是,他们有一辆大篷车,一种为人们旅行时居住而设计的汽车。
Luckily, they owned a caravan, a kind of car designed for people to live in while travelling.
我们正走向画着太阳的大篷车。
他驾著大篷车辘辘行驶在街上。
而这孩子还在唱什么大篷车的歌?
一辆大篷车辘辘地驶过场地。
寂静的大篷车传来一阵暴笑。
几天后一辆大篷车经过了这个小峡谷。
成排的大篷车挤满了营地。
他们乘着大篷车穿过了辽阔的西部平原。
They crossed the broad plains of the West in covered wagons.
大篷车过处扬起一片灰尘。
这似乎是巨大的,并比喻为大小的大篷车接近。
It seemed to be huge, and was likened to the size of a caravan in close proximity.
开著一辆大篷车,可以随意停下来,不用住旅馆。
With a caravan, you can stop at your own convenience; you're not dependent on hotels.
吐鲁番是大篷车队旅行路线上一个重要的绿州城。
Turpan was one of the important oasis towns on this caravan route.
一天早晨,我在营地发现他们正往大篷车里搬家什。
I showed up at the campsite one morning to find them loading their carts.
我在想,这是1959年,这孩子正唱着一首有关大篷车的歌。
I think it's 1959, and this boy's singing songs about the boxcar?
大篷车每年只用三两个星期,你干吗不租一辆,而要花钱去买呢?
Why don't you hire a caravan for couple of weeks each year instead of going to the expense of buying one?
但是我则不同,把他们邀请到我的大篷车,围拢在篝火旁,饮着家酿的苹果酒。
But I invite them back to my caravan instead to have homemade cider around the campfire.
大篷车抵达了哥拉克斯人的山谷堡垒,但是怎么也找不到进去的路。
When the caravan arrived at the mountain fortress of the Gorax, they could not find a way inside.
Lohar族人来到了新营地,他们躲在大篷车阴影里小憩片刻,用附近的井水冲凉。
At their campsite in the new village, the Lohar found refuge in the shadows cast by their carts and splashed themselves cool at a nearby well.
一些机构为穷人提供有线电视,卫星电视,冰箱,空调,微波炉和瓦片,即使是一个公园大篷车。
Many of those classified as poor have cable and satellite television, fridges, air-conditioning units, microwaves and a roof over their heads, even if it is just a caravan in a trailer park.
那是一辆老式的带弹簧的四轮马车,上面的帆布圆顶子象是拓荒者用的大篷车的顶篷。
It was an old spring-wagon, with a round canvas top on it like the cover of a prairie schooner.
大篷车开始是以爱情机器而闻名的,全用了压褶的天鹅绒内饰,后面有旋转的床和法式电话。
Built for a movie of the same name, the Super Van was previously known as the Love Machine, complete with crushed velvet upholstery, a rotating bed and a French-style telephone in the back.
大篷车开始是以爱情机器而闻名的,全用了压褶的天鹅绒内饰,后面有旋转的床和法式电话。
Built for a movie of the same name, the Super Van was previously known as the Love Machine, complete with crushed velvet upholstery, a rotating bed and a French-style telephone in the back.
应用推荐