公司大批大批地对他们进行解雇。
士兵大批大批地被敌军炮火打死。
人们大批大批地前往参观花展…
他们大批大批地到来。
雄心勃勃的年轻人也正大批大批地离开祖国，把权利抛给一个与他们毫无关联的年长的上层人士。
Ambitious young Italians are quitting their country in droves, leaving power in the hands of an elderly and out-of-touch elite.
“我们能清楚的看到人们正在离开市场，而且是大批大批地离去。”Mc Carty在采访中说。
We clearly have people who are leaving the market and leaving in a big way, "McCarty said in an interview."
大量中国人留学日本，日本的顾问教习也大批大批地来到中国，使这一时期的中日关系异常“密切”，新政时期也被称为中日关系史上的“黄金时期”。
The condition of large quantities of Chinese studying in Japan and Japanese guiding in China osculated the relationship between Japan and China, going by the name of Golden Time.
地脸上现出愚笨、虚伪、并不掩饰虚伪的微笑，就像某人接见一大批一大批请愿者时面露微笑似的。
On his face was left the stupid smile-hypocritical, and not disguising its hypocrisy-of a man who receives many petitioners, one after another.
她们大批、大批地出来工作，并不是因为男人欢迎她们，而是国家需要她们的服务。
They did move out into the world of work in far greater Numbers, not necessarily because men welcomed them, but because the country needed their labor.
客户需求作为产品设计的输入，也是进行产品设计的最终目的。大批量定制更是以客户需求为中心，准确、快速地获取客户需求是大批量定制的关键。
To be regarded as the inputs of product design the requirements of customer is also the ultimate aim for carrying out the product design.
客户需求作为产品设计的输入，也是进行产品设计的最终目的。大批量定制更是以客户需求为中心，准确、快速地获取客户需求是大批量定制的关键。
To be regarded as the inputs of product design the requirements of customer is also the ultimate aim for carrying out the product design.
应用推荐