大学生们对学校的书店不满意。
一些人只看到这部电影的表面价值:印度大学生们的滑稽表演。
Some people took the movie at face value: the zany antics of Indian college kids.
来自全国各地的大学生们带着他们的机器人朋友来参加本次比赛。
University students from all around the country brought their android friends to participate in the competition.
嗨!大学生们,欢迎到大世界。
社交网络不再是大学生们的专利。
这些资助项目反映出大学生们的智慧和创造力。
These projects showed the wisdom and innovativeness of the participating students.
他有一个优美的嗓音,他尤其受到大学生们的欢迎。
He had a beautiful voice and he was especially popular with university students.
同时我还在大学给大学生们上创造性思维这门课程。
但我认为这也为大学生们提供了更好的学习理财的机会。
But I regard it as an opportunity for college students to learn to manage our money better.
大学生们对中国西部中小城市发生的迅速变化惊叹不已。
Students marveled at the rapidity of transformation in China's western small and medium-sized cities.
大学生们一定要珍惜在校时光,为了美好的未来而努力。
Students need to appreciate their time in school, and work hard in order to ensure a good future.
我们不习惯考虑结合了这两种特点的大学生们。
您给即将毕业的大学生们的最好职业建议是什么?
您给即将毕业的大学生们的最好职业建议是什么?
大学生们声称工资、职位和假期是他们优先的选择。
When it came to salary, location and holiday, the students' decisions matched their stated preferences.
更重要的是,它能带给大学生们很多快乐并且极大地减轻压力。
More significantly, it does bring college students much pleasure and release their pressure greatly.
但是,刚毕业的大学生们要找专业对口的工作就十分困难。
However, young college graduates are finding it more difficult than ever to land jobs in their field.
大学生们不得不痛苦地要去面对只有一年之远的真实世界了。
The collegiate faces the agonizing realization that the real world is only one school year away.
对于愿意花费更多的时间在网上的大学生们,沃尔玛也找了独特的宣传方式。
It has also looked for unique ways to reach college students, who are spending more time online.
问问那些还差几个学分接近毕业就辍学的大学生们是否他们做出了正确决定。
Just ask anyone who dropped out of college a few credits short of graduating if they made the right choice.
大学生们常常做的是制造一种可笑的局面,除了受害者大家都觉得非常滑稽。
Students often create amusing situations which are funny to everyone except the victims.
约纳利和保罗将大学生们每三人分成一个小组,要求他们提出改善校园的建议。
Baruah and Paulus had groups of three college students generate ideas to improve their campus.
接下来的一周里,全国上下的大学生们都将回到学校,他们正在寻找便宜的课本。
With college students around the country heading back to school in the coming weeks, the hunt for cheap textbooks is on.
研究人员也希望能将该研究成果分享给大学生们,并使之在更广泛的人群中传播。
The researchers also hope to expand the research beyond college students and into the wider population.
例如,有一个项目是大学生们到敬老院采访老人,帮助他们撰写回忆录。
For example, in one project, students went to a home for the aged to interview old people and write memoires for them.
“光棍节”兴起于单身的大学生们,尽管这天不放假,这天仍旧成为单身白领圈的时尚节日。
The "Bachelor Day" has been initiated by single college students and, although enjoys no holiday leave, has become a vogue of the day among single white collars.
“光棍节”兴起于单身的大学生们,尽管这天不放假,这天仍旧成为单身白领圈的时尚节日。
The "Bachelor Day" has been initiated by single college students and, although enjoys no holiday leave, has become a vogue of the day among single white collars.
应用推荐