代理不记录处理多记录文件的进展状态，因此不存在从停止的位置重新开始代理流的概念。
The broker does not record how far through processing a multi-record file it is, so there is no concept of the broker flow restarting from the position where it stopped.
提供了多记录检测策略（WholeFile、FixedLength、Delimited、ParsedRecordSequence），这些策略确定消息流应该如何处理输入文件的内容。
Multiple Record Detection policies (Whole File ,Fixed Length, Delimited, Parsed Record Sequence) are supplied which determine how the input file's content should be handled by a message flow.
该系统能实现单源故障推理、多源故障推理、故障解释、故障处理和历史故障记录功能。
This system has following functions: Single Fault Reasoning, Multi Fault Reasoning, Fault Explaining, Fault Processing and Fault Recording.
是啊，虽然我们的防守记录不错，可在防线上我们伤病也多，所以我们真的处理得很好。
Yes, even though we've had such a good defensive record, we've had several injuries in that area, so we've coped very well.
对多电极记录的信号进行处理是揭示神经元网络特性的前提条件。
Processing the signal collected by MEA is a prerequisite to reveal the character and the mechanism of the neuronal networks.
记录大量执行绪会耗用相当多的处理器时间。
Keeping track of a large number of threads consumes significant processor time.
此类记录器通常采用多通道设计，但往往由一个打印头来处理所有通道。
They are commonly available in multichannel designs although one print head normally handles all channels.
此类记录器通常采用多通道设计，但往往由一个打印头来处理所有通道。
They are commonly available in multichannel designs although one print head normally handles all channels.
应用推荐