-
问题是他们打算付给你多少钱？
The question is, how much are they going to pay you?
《牛津词典》
-
你能回忆起我们花了多少钱吗？
Can you remember how much money we spent?
《牛津词典》
-
我忘了他们用多少钱买的这东西。
I forget how much they paid for it.
《牛津词典》
-
我们需要多少钱才能做好这件事？
How much money do we need to do the job properly?
《牛津词典》
-
首先咱们看看这要花多少钱。
First off, let's see how much it'll cost.
《牛津词典》
-
我只是好奇问问，这个花了你多少钱？
Just out of interest , how much did it cost?
《牛津词典》
-
没有人真正知道公司明年将赚多少钱。
No one has any real idea how much the company will make next year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
买这些杂货我得给你多少钱？
How much do I owe you for the groceries?
《牛津词典》
-
这些东西卖多少钱？它们都没有标价。
How much are these? They don't have a price on them.
《牛津词典》
-
我赚多少钱没有必要告诉你。
How much money I make is none of your concern.
《牛津词典》
-
对啦，咱们开门见山吧。这要多少钱？
Right, let's cut to the chase. How much is it going to cost?
《牛津词典》
-
我认为人们并不真正明白这要花多少钱。
I don't think people are really aware of just how much it costs.
《牛津词典》
-
我一时还真说不清我们去年赚了多少钱。
I don't know offhand how much we made last year.
《牛津词典》
-
她对她那件衣服花了多少钱有点吞吞吐吐。
She was a little coy about how much her dress cost.
《牛津词典》
-
要成为会员得花多少钱？
How much does it cost to become a member?
《牛津词典》
-
去约克的单程票多少钱？
How much is a single to York?
《牛津词典》
-
那么它究竟要花费多少钱？快点告诉我吧！
How much is it going to cost, then? Come on, hit me with it!
《牛津词典》
-
你的汽车卖了多少钱？
How much did you get for your car?
《牛津词典》
-
我能出得起多少钱？
How much money can I afford?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的账上有多少钱？
How much money is there in my account?
《牛津词典》
-
寄那封信要多少钱？
How much was the postage on that letter?
《牛津词典》
-
“哥儿们，且慢！你知道这些东西值多少钱吗？”
"Gimme a break, kid! You know how much those things cost?"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她现在挣多少钱？
How much does she bring in now?
《牛津词典》
-
这幅画值多少钱？
How much is this painting worth?
《牛津词典》
-
这东西要多少钱？
How much did it cost?
《牛津词典》
-
你愿意出多少钱？
How much are you prepared to pay?
《牛津词典》
-
我没带多少钱。
I don't have much money with me.
《牛津词典》
-
这不值多少钱。
It isn't worth much.
《牛津词典》
-
拉森家给我的报酬不错，但是剩不下多少钱来买奢侈品。
The Larsons pay me well enough, but there's not much left over for luxuries.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
哎呀，我们买两份吧，管它多少钱！
Oh, let's get two and hang the expense!
《牛津词典》