“外盘实际吸收一些能源，而且基本上开始蒸发，”尼尔森说。
"The outer disk actually absorbs some of that energy, and essentially begins to evaporate," Nielson said.
所述的制动器内盘及制动器外盘分别至少采用二片或二片以上。
Said stopper inner disc and stopper outer disc adopts at least two or two more sheets.
美农业部供需报告公布前的头寸调整令外盘10日收高，郑棉短线可能继续反弹。
Publication of the United States Department of Agriculture's supply and demand position adjustment before the outer disc 10th cent higher, Zheng cotton short may continue to rebound.
塑盘钵体育秧是抛秧之前必须做的一道工序，在这种育秧方式中，钵体苗的盘外盘根现象时有发生。
By the way, the pulling out force of seedling with and without root intertwisting phenomena outside seedling plate is test.
外盘方面，上午开盘后，随着市场气氛升温，台产现货报价多往1300美元靠拢，主流成交在1290-1295美元附近达成。
Outer disc, after opening this morning, as the market atmosphere heating up, Middle spot price to us $ 1300 gets close, mainstream settlement reached in the vicinity of us $ 1290-1295.
这盘招牌菜吃过，我们总算明白为啥店外总有那么长长的人在排队了，风雨无阻。
After tasting this dish, the house specialty, we finally understood why there's a constant line of people outside Ling Long, rain or shine.
希腊烹调除了烤制外，有特色的是焙盘菜。
除实盘外，所有报价都以我放最后确认为准，除非另有说明或协议，所有价格均不含折扣。
All quotations, except firm offers, are subject to our final confirmation. Unless otherwise stated or agreed upon, all prices are given without any discount.
本系统除可用于码盘的安装调试外，还可测量物体微位移、物体表面形貌及物体厚度，有很大的实用价值。
The system can be used in installing and debugging the disc and also in measuring the micro displacement of the object, the surface shape and thickness of the object, so it has fairly applied value.
亭内石碑，造型别致。碑首为一头探碑外的盘龙，碑趺是一个龙头龟体遍身鳞甲的神兽。
The stele inside, with a coiling dragon on the top, is carried by a legendary animal with a dragonhead and tortoise body with scales and shell.
因此，对盘形悬式绝缘子直流覆冰试验方法进行研究，对直流覆冰输电线路外绝缘特性的研究具有重大的意义。
Therefore, it has great significance to research DC icing test methods on disk-shaped suspension insulator for study of DC transmission line characteristics of external insulation.
这种产品现在需求量很大，我们手头上来自其他国家的很多询盘。 缹外。
This product is now in great demand and we have on hand many enquiries from other countries.
目的：探讨透视监控下，进行腰椎间盘突出症胶原酶溶解术盘外注射的穿刺方法及其安全性与准确性。
Objective:To discuss the puncture method, security and accuracy injecting collagenase outside the lumbar disc for treating lumber disc herniation under fluoroscopy monitor.
目的为实现夹板局部外固定治疗骨折的定量化，我们研制了盘状指针式拉力传感器以便实时监控夹板固定带约束力。
ObjectiveIn order to quantify the treatment of fractures with splint, we develop discal index drawing force transducer for measuring and controlling the sanction of fixation retainer of the splint.
瓷胎竹编工艺品，除了传统的花瓶，咖啡具，茶具，饭碗等产品外，还有首饰盒、文具、笔筒、竹压盘等。
So including conventional vase, coffee set, tea set and bowl, there are also casket, stationery, pencil vase and bamboo platen, etc.
超声铝丝焊接机和超声金丝球焊接机主要运用于半导体生产后工序中芯片焊盘与外框架间引线的焊接。
Ultrasonic aluminum wire bonder and ultrasonic gold wire bonder are mainly applied to joint the chip pad with the lead-frame in the later process of semiconductor producing.
晶杯菌科的分类目前主要基于子囊盘外囊盘被表面毛状物的形态学特征，在系统演化关系上十分不清楚。
Current classification of the Hyaloscyphaceae is based mainly on morphological characteristics, which does not reveal the phylogenetic relationships among genera in the family.
导热塑料盘管蓄冰槽的外融冰传热性能实验，包括静态外融冰特性和鼓气外融冰特性实验；
Experimental study about the external melt heat transfer performance of conductive ice-on-coil tank, including static discharge and dynamic discharge properties has been carried out.
此瓶盘口，直颈，斜肩，长腹微鼓，圈足略外撇。
Handicap this bottle, straight neck, oblique, slightly flared long belly, ring foot slightly outside the write.
原太阳吸积盘为冷的薄盘，盘中热对流不稳定性由外而内，由上而下地终结；
For the cold protosolar accretion disc, convective instability will gradually end from the outer region to the center and from the surface to central plane.
炉内设有金属过 滤压盘，进行气水、焦油的分离。替代炉外分体分离装置。
A metal filtering pressure table is arranged in the furnace, which is used for separating air water and coke tar and replaces a split type separating device on the outer of the furnace.
利用电机码盘反馈构成内位置环控制，采用一般的PID控制律；通过关节位置反馈形成外位置环控制，采用模糊控制算法。
In the inner closed loop, general PID control method based on encoder feedback of motor is adopted, and in the outer closed loop, a new fuzzy control based on position feedback of joint is adopted.
汇价对一篮子六种主要货币的汇率首次连升三盘，推动了除橙汁外的所有软商品购买力下降。
The greenback climbed for the first time in three sessions against a basket of six major currencies, pushing down all the so-called soft commodities except orange juice.
该图像突出了星系的结构：一个微妙的，围绕着一个明亮的红色隆起核，并联运行的尘埃带星蓝盘，以及一个透明的外晕。
The image highlights the galaxy's structure: a subtle, reddish bulge surrounding a bright nucleus, a blue disk of stars running parallel to the dust lane, and a transparent outer halo.
所述内法兰盘与转向节总成连接，所述外法兰盘与轮毂 连接。
The female flange is connected with the steering device; the male flange is linked to the hub.
青铜器除罍、尊、盘、戈外，还有大小人头像、立人像、爬龙柱形器和铜鸟、铜鹿等。
In addition to the Bronze Age Lei, respect, plates, ge, there are people head size, the legislature Portrait, climbing and dragon cylindrical copper birds, deer, such as copper.
而当中间盘比外伸盘质量小很多时，系统的振动响应会降低。
When mass of mid-span is lesser than that of overhung rotor, the response of system will decrease.
利用纳米盘免费存储，随时随地访问你的文件，支持图片外链，和朋友分享照片。
The use of nano-plate free of charge to store, anytime, anywhere access to your files, support pictures, links, and sharing photos.
利用纳米盘免费存储，随时随地访问你的文件，支持图片外链，和朋友分享照片。
The use of nano-plate free of charge to store, anytime, anywhere access to your files, support pictures, links, and sharing photos.
应用推荐