大部分的人在初次接触时会注意眼睛、脸、手、服装等表现内在的外在标志。
Most people on first contact would note eyes, face, hands, clothes, the outward signs of what goes on inside.
哲学语言既是哲学思维伸展的“向导”，又是哲学思维水平的外在标志，哲学语言的“内面”即哲学思维方式。
Philosophy of language is philosophical thinking stretch "guide", it is philosophy thinking level of external marks, philosophy of language "functional" namely philosophy thinking mode.
因此你瞧，外在的标志……我已不是第一次注意到这个了——医生观察所有的外在标志，然后他们宣布人死去，但是人仍然还呆在他的身体里！
So you see, the outer signs …It's not the first time I've noticed this - the doctors observe all the outer signs, then they declare you dead, but you're still in your body!
审慎是心智健全的标志，是研究表象的科学，是内在生活最外在的行为。
Prudence is the virtue of the senses. It is the science of appearances. It is the outmost action of the inward life.
服饰以其外在特征形成独特的符号，成为区别族群的标志。
As trappings have particular signs, they became labels of difference nationality.
心理适应是心理健康的外在表现，更是现代社会中个体心理健康的重要标志。
Psychological adaptation is not only the external performance of the mental health but also an important indicator of mental health of every individual in modern society.
她鄙视标志成功的外在之物。
She scorns the visible trappings of success, preferring to live unnoticed.
她鄙视标志成功的外在之物。
She scorns the visible trappings of success, preferring to live unnoticed.
应用推荐