第三，在擦洗的同时，反复用牙刷洗掉污垢。
Third, wash the dirt off with the toothbrush repeatedly while you are scrubbing (擦).
资产要求适当的环境是可复用的。
增加复用及现有资产的回报。
瞧！使用和之后，我们就复用了代码。
这些分组增强了建模实体的可复用性。
These groupings increase the reusability of the modeling entities.
模型、模式，和转换是可复用的资产。
那么他们将没法复用这个方案，对吗？
是否有成功要素能让复用与众不同吗？
Are there success factors that will make a difference to reuse?
允许系统的IT资产复用。
自动化还帮助让大多数测试资产可复用。
Automation also helps makes most of the test assets reusable.
这样可以更容易复用新的上下文中的服务。
This allows for easier reuse of the service in new contexts.
图5：通过面向服务的架构复用已有资产。
Figure 5: Reuse existing assets through service-oriented architectures.
高可复用的业务任务被建模成为系统用例。
Highly reused business tasks are modeled as system use cases.
举例来说，它可能将复用资产贡献给公司。
For example, it may contribute reusable assets to the owning organization.
现存系统的集成和复用。
可复用测试框架的情况。
体系架构的创造误支持鉴定复用机会的可能性。
The creation of an architecture supports the identification of possible reuse opportunities.
可以将那些元素看作有复用潜力的有效的抽象。
You can think about those elements as effective abstractions with a reuse potential.
要复用现有的WSDL需要更改已生成的代码。
To reuse an existing WSDL requires changes in the generated code.
架构设计过程可以同时支持使用和建立复用资源。
The process of architecting can support both the use and creation of reusable assets.
如何应对产品线的变化是软件有效复用的核心问题。
Product line variations are at the heart of effective software reuse.
当前的点对点信息集成不容易导致IT资产的复用。
Current point-to-point information integration does not easily lead to IT asset reuse.
这一层充当其他所有层的数据多路复用器。
This layer acts as the data multiplexer for all other layers.
这可以支持在单个队列上复用多个服务访问。
This allows to multiplex multiple service accesses over a single queue.
灵活的架构简化了复用，但复用更强调质量。
Flexible architectures facilitate reuse, but reuse requires a stronger emphasis on quality.
每个多路复用器实例都被部署为单独的进程。
Each multiplexer instance is deployed as a separate process.
有许多您可以刺激IT专业人员不复用现有资产得方式。
There are many ways you can motivate IT professionals to not reuse existing assets.
比如避免重复用语。
并且最后但并非不重要的是：复用，复用，复用。
数据架构师开发的消息模型用于(或复用于)这些服务规范。
The message models developed by the Data Architect are used (or reused) for these service specifications.
应用推荐