分层配置是指那些包含了复杂结构条目的配置。
Layered configurations are those that have items with a complex structure.
例如，可以用一个XML数据结构表示复杂条目的细节，然后将XML数据结构序列化成字符串。
The details of the complex item could, for example, be represented with an XML data structure and subsequently serialized into a string.
它是一种形态，它之所以是一种形态，是因为我们可以看到它外在的形状，以及它复杂的结构，这就是“合目的性。”
It is a form. It is a form and that form, because we can see it has structure and because we can see it has organization and complexity, is purposive.
这就是包容体系结构能够取得的效果：用一组简单的层次化的行为构成复杂的看似有目的的行为。
This is what you get out of a subsumption architecture: complex, seemingly purposeful behavior out of a set of simple, layered behaviors.
了解了每个服务实现的复杂性之后，就需要采用一种结构化方法了解应该在SOA项目的什么地方应用数据质量分析。
Given the potential complexity of each service implementation, a structured approach is needed to understand where data quality analysis should be applied in any SOA project.
可能存在任何典型的项目中将涉及的主要角色，但请根据客户端的组织结构和项目的要求和复杂性来对列表进行自定义。
These are the key roles that will probably be involved in any typical project, but customize the list based on the client's organizational structure and on the project's requirements and complexities.
数据绑定不能执行复杂的数学公式、创建眩目的三维图像或者图表结构。
Data binding won't allow you to perform complex mathematical formulae, create amazing 3-d graphics, or diagram cellular structures.
目的研究信息系统结构复杂性与可扩展性之间的内在联系。
Aim To study the relationship between expansible and complexity of information systems structure.
目的观察复杂性眼外伤眼球前段多种联合手术，以重建眼球前段结构的效果。
Objective To observe the clinical effect of anterior segment rebuilt after multiple combined surgery for complicated ocular trauma.
目的：周围神经挤压伤后再生是一个极其复杂的过程，其结构和功能的恢复与损伤程度和合理治疗有关。
Objective: Regeneration of peripheral nerve after crushed injury is a very complicated course, the recovery of configuration and function is related to degree of injury and suitable therapy.
目的：探讨细胞信号转导网络的拓扑结构属性，从而为复杂性细胞信号网络系统的研究提供有益帮助。
Objective: To investigate the topological structure properties of cell signaling transduction networks, in order to offer assistance for the research on the complexity of cell signaling system.
目的是为了把复杂网的结构和工作特性联系起来。
It is our wish that the parameter can connect the structure of complex networks and their working characteristics.
由于复杂类结构和冗余代码所带来的源码重读困难，使软件进化和维护都未达到理想的目的。
Because of the sophisticated class structure and the redundant code, it is very difficult to reread the source code, and so are the software evolution and maintenance.
目的为提高未来战争护理保障水平，将护理操作装备箱作为一个复杂系统，研究能够充分发挥功能的护理操作装备箱的模块化结构。
Objective To obtain the modularity structure of a military nursing medical chest for field use in a future high - tech war.
目的通过对火车轮轴在复杂载荷作用下的有限元分析，实现火车轮轴结构与体积的优化。
Aim To realize optimized construction and volume of rail wheel and axle in complex loads with finite element analysis.
随着高速网络节点数目的迅猛增加以及网络拓扑结构和应用的日益复杂，传统的网络协议已成为系统通讯的主要瓶颈问题。
With rapid growth of node Numbers, complexity of topological structure and applications in high speed networks, the classical protocols have become the main bottleneck in communication system.
目的讨论应用红外线主动诱导计算机辅助三维导航系统进行脊柱外科复杂结构的手术以期提高手术安全性。
Objective to discuss application of initiative infrared ray computer assisted 3d navigation system in spinal complex operation to improve surgical safety.
该扶正器最初的设计目的在于替换固体式扶正器，用于下套管作业，以及复杂井身结构，如水平井、大位移井、J -型井、S -型井和具有其他井身结构设计的井。
It is designed specifically to replace a solid body type centralizer for casing running applications and severe well geometries when run in horizontal, long ERD, J-type, S-type and other well designs.
目的研究信息系统结构复杂性的定量分析方法。
Aim To present a quantitative method for structural complexity analysis and evaluation of information systems.
目的研究信息系统结构复杂性的定量分析方法。
Aim To present a quantitative method for structural complexity analysis and evaluation of information systems.
应用推荐