MMSEG系统实现了前面讨论的最大匹配算法的简单和复杂形式。
The MMSEG system implemented both simple and complex forms of the maximum matching algorithm discussed earlier.
可以使用许多不同类型的MessageBroker节点来处理数据,包括复杂形式的转换。
A number of different types of Message Broker nodes can be used to process the data, including sophisticated forms of transformation.
现代混合经济中市场交易的复杂形式使得市场治理与公司治理呈现出相互交融的情形。
There is a merger situation between corporate governance and market governance in modern mixed economy.
结论推广了已知结果,易于获得复杂形式背景的面向属性概念格,从而更有利于知识发现。
Conclusion This results will simplify the construction of concept lattices and facilitate the process of knowledge discovery, especially for large and complex formal contexts.
我们的研究已经得出结论稀缺是人类失常行为的最基本原因之一,同时导致在其他方面的复杂形式的神经症。
Our research has concluded that Scarcity is one of the most fundamental causes of aberrant human behavior, while also leading to complex forms of neurosis in other ways.
可是,黑色外表为各种复杂形式的物种所有,它们栖息在不同地带、有白天活动的也有黑夜活动的、有在地面生存的也有在树上生存的。
Melanic forms, though, are particularly prevalent in species with complicated lives—those that inhabit a range of habitats, are active both day and night, and move between the ground and the trees.
现代大气层支持着许多复杂的生命形式,而这些生命在地球最初的大气层中是不可能存在的,因为当时的氧气含量太低。
The modern atmosphere supports many forms of complex life that would not have been able to exist in Earth's first atmosphere because the oxygen level was too low.
他的定义比伯杰的更复杂,加入了区分迁徙与其他运动形式的五个特征。
His definition is more intricate than Berger's, citing those five features that distinguish migration from other forms of movement.
数学家Gregory Chaitin和 A.N.Kolmogorov在他们关于复杂性和形式系统的局限性的开创性工作中,迫使我们更仔细地考虑最后一个说法。
In their groundbreaking work regarding complexity and the limitations of formal systems, mathematicians Gregory Chaitin and A.N. Kolmogorov force us to consider this last claim more closely.
我们需要注意这个观点,即艺术的发展是在一条直线上发生的,表现形式从简单到复杂。
We need to be careful with the idea that artistic development occurs in a straight line, from simple to complex representations.
但是这些形式是很复杂的。
电影是一种极度复杂的艺术形式。
科学家尚不完全理解具体的生化原理,但这项发现却揭示了无氧行星存在复杂生命形式的可能性。
Scientists don’t yet fully understand the biochemistry—but the discovery opens the possibility of complex life forms on oxygen-free planets.
生产插件将需要一个更复杂的形式,或者至少可以处理内部包含分号的通知。
A production plug-in would need a more complex format or at least a way to handle notes containing semi-colons within them.
现实中的无限复杂可以用计算机程序的形式被制造出来。
Universes of virtually unlimited complexity can becreated in the form of computer programs.
详细的函数形式是复杂的。
XBRL被设计成能够适应最复杂的金融报告形式,比如在美国公开交易的公司所采用的“10K”编制法。
XBRL is designed to accommodate the most complex forms of financial reports, such as the "10k" filings by companies that are publicly traded in the US.
首先,它们面临新形式的竞争,因为他们的层级管理和复杂、家族式的所有权都已经不合适了。
First, they face competition in new forms for which their hierarchical management structures and complicated, dynastic ownership are ill suited.
在银河系拥挤的中心区域存在着大量的大质量恒星,频繁的超新星爆发使得复杂生命形式的产生不是不可能就是极度困难。
In the crowded central regions of the galaxy, home to large Numbers of massive stars, supernovas are so common that the evolution of complex life-forms might be difficult if not impossible.
科学家们还未完全掌握这一生物化学过程,但是此次发现开启了无氧行星上有复杂生命形式存在的可能性。
Scientists don't yet fully understand the biochemistry - but the discovery opens the possibility of complex life forms on oxygen-free planets.
但他坚持认为这样的蛋白质数目可能会很多,因为在皮质醇受体的进化过程中,导致不可改变性的突变之间复杂的相互作用的形式比比皆是。
But he argues that the number is likely to be large because the type of complex interactions between mutations that caused irreversibility in the evolution of the cortisol receptor are common.
不要(介绍)设置那些超级复杂的注册形式或者过程。
克隆植物并不像克隆动物或其他生命形式那样困难或复杂,但它也是一项要求颇高的工作。
Cloning plants is nowhere near as difficult or sophisticated as cloning animals or other life forms. But it can be delicate work.
然而,IT规划更复杂并不意味着它就不能以更简单的形式出现。
But just because the it landscape is more complex does not mean it can not appear simpler.
可以选择模型形式来捕获复杂信息。
You can use a selection of model forms to capture complex information.
如果数据在数据库中存储为关系形式,对数据库的查询会变得更复杂。
If the data was stored in the database in a relational schema, your queries to the database would become more complex.
这项议案形式复杂,并将大部分费用推至数年以后。
The bill is complex, and many of its costs are pushed several years into the future.
形式处理和内容表现力求简洁,避免复杂化或工艺手段的创作风格。
A style with an unsophisticated, pretechnological, simple approach to form and content.
生物体开始进入进化时期,形成了以前从没见过的复杂的生命形式,怕米诺认为磷起了支撑作用。
Organisms went on a rampage of evolutionary innovation, giving rise to complex life forms the likes of which the planet had never seen before, and Papineau thinks phosphorous was behind it.
它的角色类似于Web用户界面中的XHTML,但是更加复杂,以便表达适用于打印形式的格式化细节。
Its role is similar to that of XHTML in Web user interfaces, but it is more complex and allows for the expression of formatting details suitable for print publication.
应用推荐