疗效评估包括肝功能和HBV复制指标。
目的：探讨HBV感染复制指标间相互关系。
OBJECTIVE: To explore interrelation of several duplicate index in HBV infection.
乙肝与丁型肝炎病毒双重感染者其乙肝复制指标的检出率均显著低于单一乙肝感染者（P＜0．05）。
The positive rates of hepatitis B virus (HBV) replication markers in patients with HBVand HDV double infection were lower than the cases with only HBV infection (P<0. 05).
同时因为计算与实验室的实验复制的金星地表与大气层的活动，表明辐射率一直在下降，所以辐射率能够成为某个地质年代的一个重要指标。
Because calculations and lab experiments replicating the Venusian surface and atmosphere show that emissivity decreases over time, emissivity can be an important indicator of a substance's age.
它可能提供一个先行指标，展示中国的互联网公司能否将其成功复制到海外市场。
It could provide an early indication of whether a Chinese Internet company can transfer its success to international markets.
银行同意支付该供应商相当于被选基准指标比如新型市场指数的收益，供应商则将现金移交作为交换，然后银行就要负责复制指数的风险管理，供应商的风险在于银行有可能破产，所以ETF供应商会要求银行提供担保品（见图）。
The bank now has to manage the risk of replicating the index; the provider faces the risk that the bank might go bust. So the ETF provider requires the bank to provide collateral (see diagram).
结果：保肝丸有改善肝功能和抑制病毒复制的作用，尤其对肝硬化的早期指标有改善作用。
RESULTS: Baogan pills could improve liver function and inhibit replication of hepatitis virus, especially could improve the early parameters of hepatocirrhosis.
结论前S1是HBV复制的可靠指标，与乙肝标志物联合检测可相互补充。
Conclusions Pre-S1 is a credible index of HBV replication, and may be of help for HBV markers in detecting.
方法：采用大肠杆菌内毒素复制大鼠内毒性热瘀证模型基础上，检测桃核承气汤对血液流变学和凝血指标的影响。
Method: Take Bacillus Coli endotoxin to copy rats endotoxic heat - stasis syndrome model, then test the effect of PRC on rheology and coagulation indexes.
动物实验方面，采用胶原酶合肝素复制大鼠脑出血模型。测定大鼠脑含水量、血浆生化等指标。
In experiment, the rat models of AICH was created by collagenase with heparin, the brain water content and plasma biochemical index were observed.
多个指标高和低频率线网络的准确，自然的声音复制。
Multiple gauge high and low frequency wire networks for accurate, natural sound reproduction.
方法：用鸭乙型肝炎病毒（DHBV）阳性血清反复攻击复制鸭乙型肝炎肝纤维化模型，同时用剔毒护肝方治疗，观察其对肝纤维化指标的影响。
Methods: Duck models with hepatic fibrosis were induced by duck hepatitis B Virus (DHBV) and meanwhile treated with Tidu Hugan Decoction. The indexes of hepatic fibrosis were assaged.
ACT在体外有直接抑制流感病毒复制的作用，是牛蒡子解表功能的有效成分，对其进行含量测定作为牛蒡子质量标准的定量指标是适宜和可行的。
Act has directly in vitro inhibitory effect against influenza virus' replication, and is an active constituent of Fructus Arctii for the relieving exterior syndrome.
目的：研究化学脱色法复制白癜风模型动物血液中酪氨酸酶含量及血液流变性指标的变化。
Objective: To study the content of tyrosinase in the blood and hemorrheology in vitiligo animal pathological pattern.
方法采用高脂饲料复制动脉粥样硬化模型，观察各组血脂、血流动力指标的改变。
Methods the atherosclerosis model rabbits was fed with the high cholesterol diet, and the serum lipid level and hemodynamics indexes were detected.
下列范例使用位元组指标，在来源和目的字串之间读取及写入字元，借以反向复制字串。
The following example copies a string in reverse, by using byte Pointers to read and write characters between the source and destination strings.
下列范例使用位元组指标，在来源和目的字串之间读取及写入字元，借以反向复制字串。
The following example copies a string in reverse, by using byte Pointers to read and write characters between the source and destination strings.
应用推荐