法律对疏于照管儿童有处罚措施。
违反这项政策的处罚措施将不得上诉。
Adverse actions imposed for violations of this policy may not be appealed.
处罚措施由董事会审计委员会或公司高管决定。
Action will be determined by the executive officers or the Audit Committee of the Board.
针对虚假统计报告的新的处罚措施现在也在实施。
New penalties for falsifying statistical reports are also now in force.
各公会主管同意执行一切理事会所推荐的处罚措施。
The Masters of the Bench of each Inn agreed to carry into effect any sentence recommended by the Senate.
同时，我也已阅读、理解并同意本违反规定处罚措施。
Additionally, I have read and understand the penalties for violating the Network Policy.
也需要采取更强硬的处罚措施防止人们从事盗版活动。
It also needs to adopt tougher punitive measures to prevent people from committing piracy, "he said."
对未在禁止滥用魔法办公室注册的阿尼·马格斯有处罚措施。
There are penalties for being an Animagus and failing to register with the Improper Use of Magic Office.
本报经调查发现，当出现问题的时候，却很少看到处罚措施。
And when something goes wrong, very little happens in the way of penalties, the Times found.
但当引入针对懈怠的处罚措施时，员工的效率会提高，并减少一半的懈怠。
But when penalties are introduced for slacking, worker efficiency is enhanced, reducing shirking by half.
许多分析人士认为，约翰斯不会允许提前退出且不采取任何处罚措施。
Many analysts believe it is Johanns' inclination to not offer an early out without penalty option.
他们似乎错误的认为更加强有力的处罚措施一定会产生更加积极的效果。
They tend to live under the illusion that more severe punishment will certainly exert more positive effect.
一旦发现弄虚作假，他们有一系列的惩治和处罚措施，后期会发布。 。
Once found fraud, they have a series of punishment and punishment measures, later will be released.
对监护人未尽到监护责任，或网吧营业者违反规定的，条例列明了处罚措施。
Did not use up tutelar responsibility to guardian, or the person that the Internet bar does business of deregulation, byelaw stated condemnatory measure.
为了制订新条约的诺言德国放弃了可行的处罚措施，尽管这种条约是绝不可能通过的。
Germany has surrendered feasible sanctions for the promise of a treaty that may never pass.
如果有工人没有遵守规定或管理人员没有强调以上的规定，对他们会采取严格的处罚措施。
Disciplinary action will be taken against workers who fail to comply with or supervisors who fail to enforce this policy.
但是，由于缺乏相应的制度防范机制和处罚措施，使我国的公司资本制度在很大程度上落空。
However, the correspondingly guarding systems and penalizing measures causes that the capital system in our country cannot achieve the goal.
本文以有关法律法规和相关案例为研究素材，对高校学生失范行为及其处罚措施问题进行研究。
Based on laws and regulations and relevant cases, the thesis researches into the deviated behavior of college students and the punitive measures.
税务行政罚款是由税务机关作出的对税务行政违法行力的行政处罚措施，具有惩罚性与补偿性。
The administrative penalty of taxation is the measure of administrative sanctions against the administrative misfeasance to tax taken by tax authorities, which contains punition and compensation.
此外，对窃取、多次泄露他人信息的个人和单位，要制订严厉的追责和处罚措施，增大违法成本。
In addition, to steal, repeatedly disclose the information of individuals and units, to develop strict accountability and punishment measures to increase the cost of illegal.
对接孩子屡次迟到半小时以上的家长，学校在提出警告后保留采取罚款等其它处罚措施的权利。
HXCS-CT reserves the right to give warning, fine or other penalty if a parent is repeatedly late for picking up the student for more than half an hour.
行政主管机关将有权实施充分的处罚措施，以防止或震慑进一步的侵权行为，并被鼓励行使该权力。
Administrative authorities would have the authority to impose sufficient sanctions to prevent or deter further infringement and would be encouraged to exercise that authority.
违反这项政策将导致SEI采取相应的处罚措施，可能包括取消主任评估师的授权或认证资质，和终止CMMI合作伙伴的授权许可。
Violation of this policy will result in adverse action by the SEI, which may include decertification or de-authorization of the Lead Appraiser and termination of CMMI Partner licenses.
有人呼吁对酒后驾车的人要有更具处罚性的措施。
There are calls for more punitive measures against people who drink and drive.
有没有什么措施对屡次违法但是声称和工人达成协议的公司进行处罚？
Is there any measure to punish companies that intentionally break the Labour law, arguing that they have reached agreements with workers?
即使如此，他们如果同时采取一些简单的急救措施，也会取得不错的效果，例如延迟失败交易的处罚，加强渠道搜集交易失败的信息。
Even so, they would do well in the meantime to opt for some simple remedies, such as extending penalties for failed trades and broadening reporting of them.
即使如此，他们如果同时采取一些简单的急救措施，也会取得不错的效果，例如延迟失败交易的处罚，加强渠道搜集交易失败的信息。
Even so, they would do well in the meantime to opt for some simple remedies, such as extending penalties for failed trades and broadening reporting of them.
应用推荐