极致震撼，声音传递是我们的未来之梦！
Extreme shock, sound transmission is the dream of our future!
这意味着要确保声音传递诸如方向与速度，以及汽车是否在加速或减速等信息。
That means ensuring the sounds convey information, such as direction and speed, and whether the vehicle is accelerating or slowing.
研究结果使人们理解(在特定情境下)耳朵大体上是怎样将声音传递到大脑的。
These results make the most sense (when placed in the context) of how the ear conveys sounds in general to the brain.
接收器接收来自瓜体的音频信号经主机放大和滤波后发出一种清晰的声音传递给耳机。
The receiver receives the audio signal from the melon body, and after the audio signal is magnified and filtered by the host, a vivid sound is sent out to transmit to the earphone.
在这个传递和反射的过程中，声音发生了变化，回声的变化使蝙蝠能够感知到目标的特征。
In this process of transmission and reflection, the sounds are changed, and the changes in the echoes enable the bat to perceive features of the target.
你会听到低沉的咕哝声、嘶嘶声、咆哮声，还有很多不同的声音来交流或传递信息。
You have deep grunting sounds, hisses, growls, are many different sounds to interact or send messages.
现在，人们一直关注了至少2000年关于声音在礼堂和剧院里是如何传递的。
Now, people have been concerned about how sound carries in auditoriums and theaters for at least 2,000 years.
鉴于景象和声音很容易就能经由数据传递至家庭，零售商们现在要试验两种在网上无法传递的感觉——触觉和味觉。
With sight and sound easily delivered in bits of data to the home, retailers are now experimenting with the two senses that don't transmit: touch and smell.
当第一次听到井下传来敲击的声音，当生命迹象传递给人们以信心和力量之时，救援与等候的人们都要响起一阵激动人心的掌声。
When the first sound of beating in the well came to our ears, when the sign of life rendered people confidence and power, both the rescuers and the waiters would applauded happily.
我们要在每项活动、每个场合的所有声音中，都传递出新的能量和承诺，促成根本性的变化，从而既能减缓气候变化，又能预防人类遭受疾苦。
Every event and every voice on every occasion is needed to give new energy and commitment to making the fundamental changes that will both stabilize the climate and prevent human suffering.
使无线电波依次对每一个声音作出相应变化时，信息就由广播电台传递到接收机。
In making the radio waves correspond to each sound in turn, messages are carried from a broadcasting station to a receiving set.
他把那些硬币投进了黑暗，黑暗中发出一个声音，尽可能多地传递给他关于伟大的美的安逸。
He throws COINS into the darkness, and from the darkness sounds a voice that tells him, as much as it is possible, about the great comfort of beauty.
由此我们发现，声音是重要的，不仅仅因为传递信息，而且还补充信息。
The important thing to gain from this is that the voice is important, not just as the conveyor of the message, but as a complement to the message.
这一次，他用铿锵有力的声音告诉丹佛的听众，“今年10月，火炬将传递到新一代美国人手中。”
In a strong voice, he told the audience in Denver that "this November, the torch will be passed to a new generation of Americans."
另一种被柯仁博士和吉芬博士冠以“男中音”的咯咯咯咯的声音则向他们的求偶对象传递着它们的体型（包括身长和头寸），同时也传达着他们的努力程度（这种努力程度是通过肾上腺皮质酮的水平来衡量的）。
A mid-song sound that Dr Koren and Dr Geffen dubbed “chucks” communicates size (body length and head diameter) and also level of stress (as measured by cortisone levels).
甚至可以尝试嵌入欢呼人群的声音剪辑，每次登录内部网时该声音将传递给所有在线的同时。
We even tried to embed sound clips of a cheering crowd that were delivered to all online colleagues every time we logged into our Intranet.
“我们并非是丛林中的土著原始人群”，最近当他把找来的树枝点燃成为篝火的时候，他传递了这样的声音。
“We are not bush people, ” he said recently as he gathered twigs to start a fire. “You think you are civilized.
录音应当在不移动任何部件的情况下进行，“他说，”并且应该记录下讲话者能够传递给耳膜任何可以收听到的声音。
"Recording should be done without any moving parts," he says, "and played through speakers that can convey all the sound our eardrums can hear."
这个声音波来自这个音叉传递并且让音叉靠近这个共振使用相同能量。
The sound waves from this fork propagates and makes forks nearby resonate with the same energy.
这一发现后，他们所要做的就是要找到一种最好的能在导线上传递人类声音的材料。
After this discovery, all they had to do was to find the best kinds of materials for carrying the human voice over wires.
创造者们认为，这些球体能传递并加强声音和自己的能量。
Their creators believe the spheres channel and amplify sounds and one's own energy.
声音的信息组件将会得到改善：如果有注重战斗氛围的玩家，那么声音的氛围将会给他传递重要的信息。
The information component of sound will be improved: sound ambiance will relay important information that concerns the combat ambiance to the player.
该设备为移动式的假体，通过牙齿的骨传导向内耳放大、传递声音，使声音清晰。
The device is a removable prosthetic that uses bone conduction through your teeth to amplify and transmit sound clearly to your inner ear.
描述：一种装置，转换声音成电子脉冲，允许利用无线电波直接对准身体(皮肤)的任何部分的方式传传递信息到大脑。
Description: a device that converts sound to electrical impulses; allowing information to be transmitted to the brain by means of radio waves directed at any part of the body (skin).
仪器在会话附近传输信号，并传递音频信号给个人，那是通常无法被别人知道的声音。
The instruments transmit nearby conversations and deliver audio commands to individuals that are usually unaware of the voices.
它们不再是枯燥乏味的工具，以传递人的声音。
They are no longer the dull tools to transfer the human voices.
它们不再是枯燥乏味的工具，以传递人的声音。
They are no longer the dull tools to transfer the human voices.
应用推荐