广西壮族自治区以风景如画而著称。
Guangxi Zhuang Autonomous Region is boasted for its picturesque scenery.
以其美丽的自然风光而闻名的广西壮族自治区位于中越边境附近。
The Guangxi Zhuang Autonomous Region which is famous for its beautiful natural scenery is near the frontier between China and Vietnam.
革开放40年来,位于中国南部的广西壮族自治区已有1800多万农村人口脱贫。
Forty years after China started its reform and opening-up, more than 18 million rural residents have shaken off poverty in South China's Guangxi Zhuang Autonomous Region.
对广西壮族人来说,这是年轻人唱歌、寻找真爱的节日。
For the Zhuang people in Guangxi, it is a festival for young people to sing songs and find their true love.
还有其他重要的民族,包括壮族、彝族、苗族等等。
There are other important ethnic groups, including the Zhuang, the Yi, the Miao and so on.
我来自广西壮族自治区。
绣球是壮族传统的民族手工艺品。
Colorful silk balls are traditional national traditional of the Zhuang nationality.
我作为壮族人真的感到很自豪。
因为我们想为壮乡为壮族做一点贡献。
Because we want to do something Zhuang Zhuang Autonomous contributions for.
壮族是一个具有悠久历史和灿烂文化的民族。
Zhuang is a long history and splendid culture of the nation.
在霜降节上,壮族人民会祭祀、跳舞和唱民歌。
In the Frost's Descent Festival, the Zhuang people offer sacrifices, dance and sing folk songs.
该文介绍了广西壮族自治区东兴市的概念规划。
This article introduces the conceptual planning of Dongxing City in Guangxi Region.
白斩鸡、酿豆腐、粽子、油堆等则是壮族人的春节食品。
Style chicken served, brew tofu, dumplings, oil pile is zhuang people, such as the Spring Festival foodstuff.
秦统一岭南之始,就是壮族民间信仰与汉文化交流的开始。
The communication between folk beliefs of Zhuang and Han Nationality culture got started right at the beginning of Qin's unifying the country.
广西壮族自治区排名第一,有35%的受访者说他们是剩男。
Guangxi Zhuang Autonomous Region ranked first with 35 percent of respondents saying they were leftover men.
在广西平安县的壮族村落所看到的这些梯田,用作了山区里的一个农场。
The terraces, seen here from Zhuang village of Ping'an, are used as farmland in farmland in this mountainous ares.
她建议他走访自己的祖母,因为祖母最熟悉壮族歌谣和古代生活。
She says he must meet her grandmother, as she knows the most about the songs and the ancient ways.
纳沙也给临近的广西壮族自治区带来了暴雨天气,3000所学校被迫关闭。
The typhoon has also brought storms to neighboring Guangxi Zhuang Autonomous Region, forcing over 3, 000 schools to close.
竟然难以想象是壮族的活动,可是这就是我们壮族传统遗失的部分。
It difficult to imagine the activities of chuang . this is part loss of chaung's tradition.
图中为民间的教职工筹集的盛水的塑料罐被送到广西壮族自治区受灾严重的地区。
A civil staff prepares plastic water tanks to be delivered to the ravaged areas in Guangxi Zhuang Autonomous Region.
阳朔县座落于著名城市桂林东南方65公里处的漓江西岸,广西壮族自治区北部。
Yangshuo County locates 65kilometers to the south east of the famous city of Guilin and situates on the west bank of Lijiang River, in northern Guangxi Zhuang Autonomous Region.
目的探讨广西桂西地区壮族癫痫患者的生活质量(QOL)及其影响因素。
Objective to investigate the quality of life (QOL) and its influence factors in epilepsy patients in Zhuang population in Guangxi Guixi area.
壮族传统法律文化中的先进理念,为社会控制体系的重构提供了有益的借鉴。
The advanced concept of traditional legal culture of Zhuang provides useful reference for the reconstruction of social control system.
韦必达回忆起张艺谋初到南宁的日子。南宁是广西壮族自治区首府,制片厂正坐落于此。
Wei Bida recalls the day when Zhang first set foot in Nanning, capital of Guangxi Zhuang autonomous region, where the studio is located.
去年,他在国际互联网上搜索,终于在一个新建的壮族网站上找到了一些资料。
Finally last year while researching on the Internet he found some inFORMation on a new Zhuang web site.
去年,他在国际互联网上搜索,终于在一个新建的壮族网站上找到了一些资料。
Finally last year while researching on the Internet he found some inFORMation on a new Zhuang web site.
应用推荐