我们需要更多的食物来养活世界上不断增长的人口。
在他生命的头几十年里，他遇到了一些重大的社会事件，并且快速增长的人口使食物供应无法一直维持。
The first few decades of his life were met with major social events, and a rapidly growing population that made food supply not last all the time.
垂直农业试图解决我们在为不断增长的人口生产足够的粮食时所面临的不容置疑的问题。
Vertical farming is an attempt to address the undoubted problems that we face in producing enough food for a growing population.
国家必须修建更多的灌溉工程来养活不断增长的人口，这为精英阶层带来了更多的权力和财富。
More irrigation works would have to be built to feed the growing population, and this resulted in more power and wealth for the elite.
当大多数古老的大学都进行了彻底的现代化以适应它们不断增长的人口时，牛津大学却成功地在扩张的同时保留了它的传统结构。
While most old universities have modernised radically to accommodate their growing populations, Oxford has managed to expand while still preserving its traditional structure.
为了解决不断增长的人口的吃住需求，数百万英亩的湿地都被抽干，从而极大地减少了水禽的栖息地。
Millions of acres of wetlands were dried to feed and house the ever-increasing populations, greatly reducing waterfowl habitat.
为快速增长的人口提供更多的食物是机械工程师的另一个角色。
Providing more food for the rapidly increasing population is yet another role for the mechanical engineer.
印度能否将日益增长的人口转变为竞争优势？
Can India turn its growing population into a competitive advantage?
他说，其实世界粮食产量足以满足不断增长的人口。
He said that the world produces enough food to feed a growing population.
其中一组主要跟关注养活世界不断增长的人口有关。
One group is concerned mainly about feeding the world's growing population.
为了供养不断增长的人口，农业必须提供更多的粮食。
To feed a growing population, agriculture must provide more food.
但是其快速增长的人口也意味着大自然之美是受人类活动所支配。
But its fast population growth also means nature's delicacy is at the mercy of human activities.
而且稳步增长的人口也会导致局部乃至全球的环境污染。
Steadily increasing population also contributes to pollution of both local and global environments.
专家警告说迅速增长的人口、气候变化将加速地区沙漠化。
Experts warn burgeoning populations, climate change are accelerating desertification in region.
增长的人口和欧洲一体化成了这块大陆经济繁荣的主要动力。
Rising fertility and Europe's integration became the main motors of the continent's economic boom.
这部分是因为快速增长的人口，特别是资源和教育贫乏的国家。
That is due in part to rapid population growth especially in nations that are impoverished due to lack of resources and education.
伊朗还在坚持其核项目完全是为了和平用途，为日益增长的人口提供能源。
Iran continues to insist its nuclear program is purely for peaceful purposes - to generate energy for a growing population.
砍伐森林是为了帮助供养世界日益增长的人口，满足其日益增长的肉食需求。
The forests are felled to help feed the world's growing population and meet its growing appetite for meat.
砍伐森林是为了帮助供养世界日益增长的人口，满足其日益增长的肉食需求。
The forests are felled to help feed the world’s growing population and meet its growing appetite for meat.
未来我们仍要面临很多挑战，这些挑战不仅仅是满足日益增长的人口的需求。
Ahead of us are challenges, which were no longer meeting the needs of a growing population.
加拿大和美国的粮食出口问题只是粮食与日益增长的人口的矛盾的一小部分。
Grain exports from Canada and the United States are pieces of the puzzle on how the world is going to feed its growing population.
由于气候变化的影响，要养活如此迅速增长的人口，我们必将面临更加严峻的考验。
And the challenge of feeding such a rapidly growing population will be aggravated by climate change.
他指出不断增长的人口将有利于国家的繁盛并会提高国家在亚洲的影响力。
More people, he argues, will contribute to the country's prosperity and boost its influence in Asia.
每一个人都有保证其生存质量的权利，而在不断增长的人口面前它已越难越难以达到。
Every human being has a right to a certain quality of life, which is harder to achieve with growing population.
“迅速增长的人口将进一步束缚环境，而气候变化将促进这种趋势，”他说。
Burgeoning populations, which put further strain on the environment, and climate change are accelerating the trend, he said.
为了养活迅速增长的人口，农业必须集约化，这就会不断增加农用化学品的用量。
To feed our rapidly expanding population, agriculture will have to be intensified. This will involve ever-increasing quantities of agricultural chemicals.
为了养活迅速增长的人口，农业必须集约化，这就会不断增加农用化学品的用量。
To feed our rapidly expanding population, agriculture will have to be intensified. This will involve ever-increasing quantities of agricultural chemicals.
应用推荐