销售人员被要求增加销售额的同时，企业已经削减了差旅、电话和广告预算。
Salespeople are being asked to increase sales at the same time organizations have cut travel, phone, and advertising budgets.
行业出版物建议百货商店，为了增加销售额，他们应该在婴儿装和大童装之间建立“第三块垫脚石”。
Trade publications counselled department stores that, in order to increase sales, they should create a "third stepping stone" between infant wear and older kid's clothes.
建立并维护良好的客户关系以增加销售额。
Establish and maintain good customer relationships to increase sales revenue.
识别活动、服务和分销渠道的机会，增加销售额。
Identify opportunities for campaigns, services, and distribution channels that will lead to an increase in sales.
通过积极销售和制定战术计划增加销售额，使收入最大化。
Increase sales by actively selling and developing tactical plans to maximize revenues.
为了提高链接广泛度、增加销售额，这一方案应该一直执行。
Spend extensively to raise a link, increase sale, case of this one party should be carried out all the time.
除非你们能增加销售额，我们才可能指定您为我们的独家代理。
Unless you increase the turnover we can hardly appoint you as our sole agent.
如果你想要测试按钮而不是整个购物车，那么你可能改变用词并增加销售额。
If you'd tested that button separately from the rest of the shopping cart, then you could change the wording and increase sales.
如果一个网站设计机构希望增加销售额，有一种相对容易且快捷的途径：出售文案服务。
If a web design agency wants to increase their sales, there's one way that's easier and quicker than the rest: sell copywriting services.
詹姆斯总是带着很不成熟的想法来找我说如何增加销售额，他真是烦人。 鹡。
Jamess is always coming to me with his half-baked ideas on how we can increase sales. He is so annoying.
随着环保概念在销售过程中变得越发重要，客户关系就成了增加销售额的关键。
As GREEN becomes a more important part of the sales process, relationships are key to increased sales.
CPFR的目的是提高供应链的效率，减少库存，提高服务水平以及增加销售额。
The objective of CPFR is to improve efficiencies across the extended supply chain, reducing inventories, improving service levels and increasing sales.
通过增加销售额、优化管理库存、控制原料成本和劳动力成本等措施，扩大盈利能力。
Contributes toward profitability by seeking opportunities to increase sales, manage inventory and cost of goods control and labor costs.
为增加销售额，这家法国的著名高价位女装公司还生产普通职业女性买得起的低端服装。
EXAMPLE: To increase sales, the famous French designer of very expensive women's fashions also produces a downmarket line of clothes that ordinary business women can afford.
在测试阶段，公司甚至会尝试在市场以不同定价而确保新品会增加销售额而不是从原有产品中拿走份额。
During the testing phase, the company may even try out different prices by market to ensure a new launch is adding incremental sales rather than stealing share from an existing item.
协助店面经理，通过调查客流量，广告和消费者反馈，建议营销方案，以增加销售额和市场份额。
Assist Manager in developing marketing recommendations to increase sales and market share by monitoring traffic, advertising and customer feedback.
公司的目标是在不断更新设备及扩展太空领域应用的同时逐渐增加销售额以及提高产品市场渗透力。
The intent is to focus on continued sales growth and market penetrations while simultaneously upgrading equipment and continuing expansion into the aerospace arena.
因此，如果一个公司希望增加销售额，就应该为销售员提供奖金来回报他们的工作并鼓励他们做出更大的努力。
So, if a company wants to increase sales, it should offer bonus for sales staff to reward their work and encourage them to make greater efforts.
我不认为这种方法可行。降价将会影响我们产品的形象。但是我们可以运用印花税、赠品、免费的样品等等手段来增加销售额。
I don't think this measure will do. Cutting price will affect our product image. But we can use trading stamps, premiums, free samples, etc. to increase sales.
保时捷为了增加销售额，曾经设计了其他类型的车，但市场反响都不佳，导致的结果就是保时捷用户认为只有911才是真正的保时捷，拒绝其他任何车型。
Attempts to broaden the range in the hope of increased sales had failed-porsche customers had refused to recognize any model but the 911 as a true Porsche.
来自华尔街的行业战略分析师布莱恩·索兹（BrianSozzi）提到“对沃尔玛来讲，这次购并的一大关键目的是要通过压低价格来增加销售额，进而扩大（在非洲的）市场份额。”
Brian Sozzi, an analyst at Wall Street Strategies, notes that "one key thing in [the Massmart] deal for Wal-Mart is to gain market share through increased volume which comes from lower prices."
良好的风险管理和更高的销售额都能增加赢利。
Good risk management and higher sales can both boost profits.
本说，由于自行车共享计划的实施，这家商店的整体销售额有所增加。
Ben said the shop has seen an increase in its overall sales due to the bike-share program.
特里贝卡的高谭自行车店的经理W.Ben说，由于自行车共享计划，该店的整体销售额有所增加。
At Gotham Bikes in Tribeca, manager W.Ben said the shop has seen an increase in its overall sales due to the bike-share program.
批评人士抗议说，目前3%的零售销售额低于财产税为学校增加的数额。
Critics protest that three percent of current retail sales falls short of the amount raised for schools by property taxes.
批评人士抗议说，目前3%的零售销售额低于财产税为学校增加的数额。
Critics protest that three percent of current retail sales falls short of the amount raised for schools by property taxes.
应用推荐