在东海岸的长期的阻塞黑点——特拉华州纽瓦克95州际公路的收费处，交通已经堵塞，建筑施工更加重了瓶颈效应。
Traffic had already backed up at the East Coast's perennial chokepoint: the Interstate 95 toll plaza in Newark, Del., where construction is adding to the bottleneck.
在东海岸的长期的阻塞黑点——特拉华州纽瓦克95州际公路的收费处，交通已经堵塞，建筑施工更加重了瓶颈效应。
Traffic had already backed up at the East Coast's perennial chokepoint: the Interstate 95 toll plaza in Newark, Del. , where construction is adding to the bottleneck.
因为降低巧克力中的脂肪含量往往会堵塞管道——这可以称之为奥古斯塔斯·格鲁普效应。
Because cutting the fat content of chocolate tends to jam up the pipes-what you might call the Augustus Gloop effect.
根据模拟计算结果，防止基岩堵塞产生的末端毛管效应，对抑制永久性水锁具有重要的作用。
According to the stimulation results, terminal capillary domino effect which produced by preventing base rock plugging plays an important role for inhibiting permanent water block.
不严格地说，上面的交通堵塞情景也可用“多米诺效应”来形容。但是，“多米诺效应”依赖于单一的一系列等同事件。
Our scenario could also be loosely described in terms of a "domino effect", but the "domino effect" relies on a linear series of identical events.
采用三维有限元数值分析法，通过建立三维有限元计算模型，分析堵塞长度对堵塞区有效应力场的影响。
Three dimensional finite element computing model is established and the effect of stemming length to deep hole bench blasting is studied by three dimensional finite element method.
通过田间试验，研究了地下滴灌施加氟乐灵对滴头根系入侵堵塞的控制效应及其对冬小麦产量、品质和根系分布的影响。
Field experiment was conducted to investigate the effects of treflan injection on dripper clogging and root distribution, yield and quality of winter wheat.
通过田间试验，研究了地下滴灌施加氟乐灵对滴头根系入侵堵塞的控制效应及其对冬小麦产量、品质和根系分布的影响。
Field experiment was conducted to investigate the effects of treflan injection on dripper clogging and root distribution, yield and quality of winter wheat.
应用推荐