确保在基础数据库中有要处理的数据。
Make sure there is data to process in your underlying database.
如果处理成功，则该请求的结果是向基础数据存储区添加一个新用户——在此例中为robert。
If successfully processed, the result of the request is to add a new user-in this example, robert-to the underlying data store.
如何选择处理高速缓存通常是以您正在高速缓存的数据类型，以及那些数据如何使用为基础的。
How you choose to handle caching is often based on the type of data that you are caching and how that data is used.
基本上，它指的是这样一种基础设施，其中的数据存储和数据处理都在移动设备之外完成。
Basically, it refers to an infrastructure where both the data storage and the data processing happen outside of the mobile device.
基于这些服务质量创建的基础设施还可以为网格式计算和数据处理提供优秀的平台。
The infrastructure created by these qualities of service can also provide an excellent platform for grid-style computing and data processing.
有完成数据处理，真正确定生意规模的基础设施么？
Do I have the infrastructure to do the data processing, to really scale this business?
在图3中，齿轮箱代表处理一些基础数据结构的抽象，而黄色箱代表可移植代码，将数据封装在里面。
In Figure 3, the gear box represents abstractions that deal generically with some fundamental data structure, and the yellow box represents portable code, encapsulating data inside it.
第一行（和它上面的方法）处理设置数据库基础结构的低层细节。
The first (and the methods above it) deals with the low-level details of setting up database infrastructure.
随着宽带网络基础设施从铜线升级到光缆，和处理为处理大批量数据使用新设备，同样的问题也困扰着有线电信网络。
The same problem also affects fixed-line telecoms networks, as broadband infrastructure is upgraded from copper wires to optical fibres and new equipment is installed to handle larger volumes of data.
DB 29将XML作为一个新数据类型引入，而且提供了处理xml值的基础设施。
DB2 9 introduced XML as a new data type and provided the infrastructure for handling XML values.
技术数量、运算次数、以及任何一个能源公司的IT系统和基础架构需要处理的数据量都呈指数增长。
There is an exponential increase in the number of technologies, calculations, and amounts of data that need to be processed by any individual energy company's IT systems and infrastructure.
数组是基础php语言的一部分，并可简化对集合数据结构的处理。
Arrays are part of the base PHP language and they make the collection data structures a breeze to work with.
在经杀虫剂处理的蚊帐和以青蒿素为基础的联合治疗被用于对抗疟疾之前许多年，我们就已经掌握了这些手段有效性的数据。
And we already had data on the effectiveness of insecticide-treated bed nets and ACTs against malaria years before they were implemented.
够处理销售、客户服务、记帐、数据库和人事资源管理的应用程序——它们是公司计算的基础。
Handle sales, customer service, accounting, databases, and human resources — the meat and potatoes of.
Hive使得Hadoop更加熟悉结构化查询语言(SQL)背景，同时还支持传统的MapReduce基础结构来进行数据处理。
Hive makes Hadoop more familiar to those with a Structured Query Language (SQL) background, but it also supports the traditional MapReduce infrastructure for data processing.
以任何形式处理地理数据的所有编程人员都会遇到与Linux系统编程人员在glibc上遇到的相同的基础库问题。
Any programmer dealing with geographical data in any form or fashion is likely to encounter the base libraries in the same way any Linux systems programmer would encounter glibc.
数据网格(Data Grid)是极限事务处理(xtp, eXtreme Transaction Processing)类型的应用程序的缓存和数据访问的基础结构。
Data Grid is a caching and data-access infrastructure for eXtreme Transaction Processing (XTP) style applications.
所以如果您的大数据基础架构必须处理时间序列，Informix已足够完成此工作。
So if your big data infrastructure must cope with time series, Informix is more than up to the job.
卫星在轨测试是监测卫星平台及其遥感器在轨运行情况及性能衰减程度的有效手段，也是卫星数据处理和应用的前提与基础。
Satellite on-orbit test is a useful way to monitor satellite platform, on-orbit status and attenuation degree of sensors, and is the premise and base for satellite data's processing and application.
Atos作为提供电力，通讯，数据处理，基础设施的科技公司之一，将对奥运会的成功起到决定性作用。它们汇集出了一份奥运会十大科技事实的清单。
Atos, one of the tech firms providing the huge power, communications and computing and infrastructure that will be crucial to the games' success has compiled a list of ten technology facts.
服务基础结构中的ipsec路由器对IP数据包进行解密，并将其转发到服务所在的计算机中进行处理。
An IPSec router in the service infrastructure decrypts the IP packets and forwards them to the machine hosting the service for processing.
第二个基础设施是名为Map - Reduce的计算框架，它与GFS紧密协作，帮助处理收集到的海量数据。
The second piece of infrastructure is a computation framework called Map-Reduce that works closely with the GFS to allow you to efficiently process the massive amount of data that you have collected.
这次升级的目的是想在现有功能的基础上添加接收和处理精密距离以及微波着陆系统近地数据的能力。
The upgrade is intended to add to the present features the capability to accept and process precision distance together with the MLS approach data.
而模糊扩张矩阵是在扩张矩阵基础上引入了模糊思想，使之能处理与人的思维和感觉有关的不确定性数据，因而得到了广泛的应用。
Due to introduce of the fuzzy idea, the fuzzy extension matrix can deal with uncertainty associated with human thinking and perception, so it is used more and more widely.
在介绍数据库技术的基础上，深入讨论了货物的数据处理技术，尤其是数据挖掘技术在立体仓库中的应用。
Based on introduction in database technology, the paper discusses the data processing technology of goods, especially the data mining technology applying in a high rack warehouse.
数据组织及处理作为数字化测图的基础，其方法的应用是地理信息系统建立的重要内容。
Data organization and processing serve as the base of the digital mapping, and the USES of its methods are the important contents for building GIS.
本文以数据仓库为基础，与目前流行的联机分析处理、数据挖掘等技术相结合，提出了基于此的决策支持系统的设计。
Take data warehouse as foundation, with the aid of on Line Analytical Processing and data Mining technology, the composition and design of enterprise Decision Support System are put forward.
其关键在于完成数据的处理、分析、耦合，其前提在“传递”，而数据的传递须建立在信息安全基础之上。
The key lies in the completion of data processing, analysis, coupling, the premise of the transfer, and the transmission of data must be built on the basis of information security.
其关键在于完成数据的处理、分析、耦合，其前提在“传递”，而数据的传递须建立在信息安全基础之上。
The key lies in the completion of data processing, analysis, coupling, the premise of the transfer, and the transmission of data must be built on the basis of information security.
应用推荐