加强社会组织建设,健全基层社会管理体制。
We will increase efforts to improve civic organizations and improve the system of public administration at the community level.
孙吴亦利用地方各级的吏直接并且牢固的控制住了荆州的地方基层社会。
Sun Wu also use the clerks at all levels in controlling the direct and strong local grassroots social Jingzhou.
使得很难把握清楚基层社会尤其是州县社会的司法运作与民众互动的面貌。
It is difficult to grasp clearly the grass-roots community, especially the counties of the judicial functioning of the social interaction with the public face.
罗斯先生说,在基层社会推动商业行动,因为该组织的目的是帮助最需要帮助的人。
Mister Rosen says the Grassroots Business Initiative is socially driven, because the aim is to help people most in need.
本文主要从文化史的角度,考察了基层社会士绅阶层的形成及与新宗族制度的关系和意义。
The article reviews the form of the Gentry in local society, the relation between its form and the new Patriarchal clan's system and its influence from the Angle of the cultural history.
此外,地方士绅、各种社会组织、会社、行会等都在解决基层社会纠纷方面发挥着不同的作用。
In addition, the local gentry, various social organizations, clubs, guilds and so on grassroots social disputes in the settlement to play a different role.
因此可以这样认为,说《醒世姻缘传》是当时北方基层社会民众的世俗生活史和心灵史是当之无愧的。
Therefore, The Legendary of Waking Marriage is the soul and life history of worldly life in northern part of China.
乡族是区域基层社会中众多族姓基于公共事业活动和文化信仰而形成的、共同领导和协调公共事务的实体组织。
Country clan was united by the clans in the same region. They had the same career and faith, deciding the public affairs of the clans.
由于地权的集中和赋役负担的不均,自中期后导致了基层社会体系的破坏,大量的自耕农沦为奴仆,从而使奴仆存养现象普遍化。
From the middle period, the basic society was destroyed and many yeomen were reduced to servants, because of land centralization and ineqality of taxes and labor services.
全科医生是在现代“社会—心理—生物”医学模式催生下产生的,主要从事基层社区卫生保健服务。
General practitioners have been born under the development of modern medical mode and primarily engaged in grass-roots community health care services.
使城市居民的身份、城市基层的社会整合方式以及国家与社会的关系变得复杂起来,由于国家与社会在基层社区最现实的生活层面相遇。
However, the identities of citizens, social integration mode in civic grass-roots unit and the relations between state and society have become complicated, resulting to some problems.
使城市居民的身份、城市基层的社会整合方式以及国家与社会的关系变得复杂起来,由于国家与社会在基层社区最现实的生活层面相遇。
However, the identities of citizens, social integration mode in civic grass-roots unit and the relations between state and society have become complicated, resulting to some problems.
应用推荐